On your maypole green 在您的五朔节花柱绿色

See the winding morris men 看到蜿蜒莫里斯男人

Angry Alfie, Bill and Ken 愤怒的阿尔菲，比尔和肯

Waving hankies, sticks and books 挥舞着手帕，棍棒和书籍

All the earthen roofs 所有的土屋顶

   

Standing at the crease 站在折痕

The batsman takes a look around 板球运动员大约需要一起来看看

The boys are fielding on home ground 男孩们正在部署在主场

The steeple sharp against the blue 尖顶尖锐对抗的蓝

When I think of you 当我想起你

   

Sam and Andy 山姆和安迪

Jack and John 杰克和约翰

Charlie, Martin 查理·马丁

Jamie, Ron 杰米，罗恩

Harry, Stephen 哈利，斯蒂芬

Will and Don 威尔和唐

Matthew, Michael 马修·迈克尔

   

On and on 论和

   

We will remember them 我们会记住他们

Remember them 记住他们

Remember them 记住他们

   

We will remember them 我们会记住他们

Remember them 记住他们

Remember them 记住他们

   

Time has slipped away 时间已经溜走了

The Summer sky to Autumn yields 夏季的天空秋收益率

A haze of smoke across the fields 烟雾穿过田野雾度

Let's sup and fight another round 让我们一同坐席，争取新一轮

And walk the stublbed ground 走路的stublbed地

   

When November brings 当十一月带来

The poppies on Remembrance Day 在阵亡将士纪念日的罂粟花

When the vicar comes to say 当牧师谈到说

Lest we forget our sons 别忘了我们的儿子

   

We will remember them 我们会记住他们

Remember them 记住他们

Remember them 记住他们

   

We will remember them 我们会记住他们

Remember them 记住他们

Remember them 记住他们

   

We will remember them 我们会记住他们

Remember them 记住他们

Remember them 记住他们

   

We will remember them 我们会记住他们

Remember them 记住他们

Remember them 记住他们