英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Remembering" 的中英对照歌词与中文翻译

Remembering

记住

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never really want to be alone. 我从来没有真正想一个人呆着。

I had a woman once in my life and but now she's flown. 我在生活中,有一个女人一次,但现在她的飞行。

Ev'ry night I keep seeing her face. 内心的每一次​​晚上,我总是看到她的脸。

   

I never really broke her heart. She was a part of me. 我从来没有真正打破了她的心脏。她是我的一部分。

But that's the way it was now we live sep'ratly. 但就是这样,现在是我们生活sepratly 。

When will you walk through this door babe? 当你将通过这扇门贝贝走?

When you left I fell to pieces. 当你走了,我摔了个粉碎。

But now I feel as good as if I were dead. 但是现在我感觉很好,如果我死了。

   

I'll keep remembering all my life. 我会一直记住一辈子。

Remembering when you were my wife. 当你是我的妻子回忆。

Remembering all my life. 记住一辈子。

And I'm facing a life that I must go through remembering. 而我面对生活,我必须通过记忆。

   

I first set my eyes on you one cold February. 我第一次对你们中的一个寒冷的二月我的眼睛。

You made me go out of my way to make me feel fine. 你让我去我的方式让我感觉很好。

Oh but when will you walk through this door babe? 哦,但你什么时候穿过这扇门贝贝走?

When you left I fell to pieces. 当你走了,我摔了个粉碎。

Now I feel as good as good as if I were dead. 现在我觉得不如好,如果我死了。

   

I'll keep remembering all my life. 我会一直记住一辈子。

Remembering when you were my wife. 当你是我的妻子回忆。

Remembering all my life. 记住一辈子。

And I'm facing a life that I must go through remembering. 而我面对生活,我必须通过记忆。

歌词 Remembering 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/remembering/

歌词 Remembering 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Crompton Songs