Two souls beside the ocean 海洋旁边两个灵魂

At the mercy of its tide 在退潮的怜悯

One warm and tender moment 一个温暖而柔和的时刻

One cold December night 一个寒冷的12月夜晚

There sat beneath the bright stars 有坐在下方的亮星

How were we to understand 如何被大家理解

Our lives would change forever 我们的生活将从此改变

That night upon Red strand 根据红股那天晚上

   

A stone's throw away from Galley Head 一石之遥，从画廊负责人

By and by it came to pass 渐渐地，它来传递

A song carried us to our bed 一首歌带我们到我们的床

Laid on the broken glass 铺在碎玻璃

The moon pulled the waters closer 月亮拉到接近水域

Our defences were unmanned 我们的防御是无人

And we let the waves roll over 我们让海浪翻滚

That night upon Red Strand 根据红股那天晚上

   

And we rode the great white horses 我们骑的大白马

Bareback towards the shore 性交向岸边

We felt the ocean's forces 我们感受到了大海的力量

Like no one ever had before 就像没有人之前曾经有过

   

And we heard the north wind speaking 我们听见北风说

For hidden in this magic land 隐藏在这片神奇的土地

We'd find what we were seeking 我们会发现我们所寻求

That night upon Red Strand 根据红股那天晚上

   

And we rode the great white horses 我们骑的大白马

Bareback towards the shore 性交向岸边

We felt the ocean's forces 我们感受到了大海的力量

Like no one ever had before 就像没有人之前曾经有过

   

No more the one and only 没有更多的一个且仅

Never more the one man band 千万不要多一个人的乐队

How precious is the love we 多么珍贵的爱情，我们

Found on the golden sand 在金色沙滩发现

And I thank the lord above me 我感谢我上面的主

For that night upon Red Strand. 对于在红股的夜晚。