英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rebound" 的中英对照歌词与中文翻译

Rebound

反弹

歌词相关歌手:MONROSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bahar:] [巴哈尔: ]

Hey, Mr January, you still here? 嘿,一月先生,你还在这里?

Another resolution that I broke this year. 今年,我打破了另一项决议。

Made it into february-valentines but your flowers already died. 把它做成二月情人节礼物,但你的花已经死了。

   

[Mandy:] [小敏: ]

Baby, baby, it's not a love thing. 宝贝,宝贝,这不是一个爱情的东西。

I'm not mad about it. 我是不是疯了。

Just getting even on it. 刚开甚至就可以了。

Baby, baby, it's not a love thing. 宝贝,宝贝,这不是一个爱情的东西。

I'm not mad about it. 我是不是疯了。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You think you got me but I got you beat. 你以为你得到了我,但我给你打。

Getting nasty first will make the last word taste so sweet. 越来越讨厌首先将最后一个字的味道这么甜。

Gonna burst your bubble, boy, you're going down. 会爆你的泡泡,孩子,你一起走下去。

Pop, Pop, the sound... get you back on the rebound. 啪,啪,声音......让你回到了反弹。

   

[Mandy:] [小敏: ]

Baby, listen to what I'm about to say. 宝贝,听我要说的话。

Little miss impatience is my middle name. 小美女急躁是我的中间名。

And if sometimes doesn't fit when I try it on. 如果有时当我尝试它不适合。

Tell me why should I take it home? 告诉我为什么我应该把它带回家?

   

[Senna:] [塞纳: ]

Baby, Baby, it's not a love thing. 宝贝,宝贝,这不是一个爱情的东西。

I'm not mad about it. 我是不是疯了。

Just getting even on it. 刚开甚至就可以了。

Baby, Baby, it's not a love thing. 宝贝,宝贝,这不是一个爱情的东西。

I'm not mad about it. 我是不是疯了。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You think you got me but I got you beat. 你以为你得到了我,但我给你打。

Getting nasty first will make the last word taste so sweet. 越来越讨厌首先将最后一个字的味道这么甜。

Gonna burst your bubble, boy, you're going down. 会爆你的泡泡,孩子,你一起走下去。

Pop, Pop, the sound... get you back on the rebound. 啪,啪,声音......让你回到了反弹。

   

[Bahar:] [巴哈尔: ]

I'm armed and dangerous. 我是武装的和危险的。

Shoot you with my little black dress. 拍你用我的黑色小礼服。

   

[Mandy:] [小敏: ]

On the rebound rebound. 就反弹回升。

   

[Senna:] [塞纳: ]

I'm hear to rub it in. 我听到擦入。

It's gonna end where I begin. 这会结束,我开始了。

Rebound. 反弹。

On the Rebound. 就反弹。

   

[Chorus x2:] [合唱x : ]

You think you got me but I got you beat. 你以为你得到了我,但我给你打。

Getting nasty first will make the last word taste so sweet. 越来越讨厌首先将最后一个字的味道这么甜。

Gonna burst your bubble, boy, you're going down. 会爆你的泡泡,孩子,你一起走下去。

Pop, Pop, the sound... get you back on the rebound. 啪,啪,声音......让你回到了反弹。

   

[All:] [全部: ]

Get you back on the rebound. 让你回到了反弹。

You think you got me but I got you beat. 你以为你得到了我,但我给你打。

Getting nasty first will make the last word taste so sweet. 越来越讨厌首先将最后一个字的味道这么甜。

Gonna burst your bubble, boy, you're going down. 会爆你的泡泡,孩子,你一起走下去。

Pop, Pop, the sound. 啪,啪,声音。

Get you back on the rebound. 让你回到了反弹。

歌词 Rebound 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rebound/

歌词 Rebound 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Lee

版权/Copyright:

Paleface Music Ltd.