Wound so tightly 缠绕得太紧

I'm the window sill 我的窗台

Bending backwards 向后弯曲

And then backwards again 然后再倒着

Chasing tales 追逐的故事

Round and round until 一圈又一圈，直到

The party's over 党对

And we've emptied out the world 我们已经掏空了世界

We'll stop believin' 我们将停止Believin

The lies we tell ourselves 谎言，我们告诉自己

And no more building 并没有更多的建设

Prisons in our heads 在我们的头脑监狱

   

Listen no more someday 听着没有更多的某天

No lottery of fame 成名开奖号

No more fake smilin' 没有更多的假微笑

And no more flat champagne 并没有更多的平板香槟

And no more thinking 并没有更多的想法

I won a race I wish I'd lost 我赢了一场比赛我想我失去了

   

Bound by the rest 由其余的约束

We tell ourselves that we'll get over this 我们告诉自己，我们会在这个

Hittin' the stand 是地球上的立场

Cause we were busy making plans 因为我们忙于制定计划

   

Listen no more MTV and magazines 听着没有更多的MTV和杂志

Wanna start livin' my own 要开始活着的话我自己

Reality dream 现实的梦想

I wanna see it 我想看看它

I wanna be it 我想成为它

I wanna taste it all 我想尝尝这一切

   

Bound by the rest 由其余的约束

We tell ourselves that we'll get over this 我们告诉自己，我们会在这个

Hittin' the stand 是地球上的立场

Cause we were busy making plans 因为我们忙于制定计划

[x2] [X2]

   

And cause all we want is to give 而导致所有我们想要的是让

Our hearts to someone else 我们的心给别人

Love that is everlasting 爱情是永恒的

The kind of love Hollywood sells 那种爱好莱坞卖

And the happy ending 和快乐的结局

Well it's all we really ask 那么这是我们真正问

Don't spend your life pretending 不要浪费你的生命假装

Your happy end already passed 你的快乐的结局已经过去了