Cut your nose to make your bed 削减你的鼻子让你的床

Now you have to lie in it alone 现在，你必须躺在独自

With all the curtains closed 所有的窗帘关闭

Spite your face with interest 尽管在你的脸上有兴趣

Scratchin’ around to find just Scratchin “四处打听刚

what you owe to the debt you owe 你欠你欠的债什么

D’ya think I came round here 德亚认为我来到这里圆

just to tame your heart? 刚刚驯服你的心脏？

You made a devil’s deal 你犯了一个魔鬼的交易

You sold my soul 你卖了我的灵魂

The only one you owned 你所拥有的只有一个

If I could bleed and write a cheque 如果我可以流血，写一张支票

In my blood to stop this mess I would 在我的血液停止这个烂摊子我会

Oh I would if I could 哦，我想如果我能

You’re standing on a pedestal 你站在基座

like the winner of some TV show 就像一些电视节目的赢家

You’re clinging to our history 你执着于我们的历史

like Berlin to their wall 像柏林墙的

I can’t keep a candle burning at both ends til’ its gone 我不能让蜡烛两头烧直到“它走了

The light’s gone out so I’ll be heading home 灯光的熄灭，所以我会回家

Just to another one 只是到另一个

Love is sharing cigarettes 爱是分享香烟

Kiss my lips and take a breath 亲吻我的嘴唇，深吸一口气

Pour your ashy love into my heart 倒入你的灰烬爱到我的心脏

Love is til’ death do us part 爱是直到“死亡将我们分开

Take my hand lets make a start 牵着我的手让发端

You took my every breath away 你带走了我的每一个呼吸

You took my breath away. 你带走了我的呼吸。