英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ready Steady Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Ready Steady Go

沉稳围棋

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK 沉稳也挡不住我回来

READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK 沉稳给我好运

READY STEADY NEVER LOOK BACK 沉稳永不回头

LET'S GET STARTED READY STEADY GO 让我们开始吧READY STEADY GO

   

The scenery is being blown away as if it's rolling forward 风景被风吹走,就好像它是滚滚向前

Despite my desperation I won't miss my target 尽管我绝望,我不会想念我的目标

   

It'd be fine if this useless map were to burn to ash 这将会是好的,如果这个没用的地图是燃烧灰烬

Because I'd grab the buried truth in the palm of this hand 因为我抢埋真理在这个手掌

   

I came running through -quickly- in a total blur 我是通过-quickly-在总共模糊运行

My loud pulse throbs so violently it could rip me apart 我大声的脉搏跳动如此激烈也可能撕裂我除了

Your voice -yelling- and resounding 你的声音-yelling-和响亮

There's simply no time to stop and stand around here READY STEADY GO 有根本没有时间停下来站在这儿READY STEADY GO

   

Even if I carry these countless scars with me 即使我背负这些数不清的伤痕与我

Quickly or softly, either way you aren't getting my soul 或快或轻声,无论哪种方式,你没有得到我的灵魂

   

If I met with you on the other side of that hill 如果我跟你说山的另一边满足

What should we talk about? I only think of that experience 我们应该谈谈?我只觉得这方面的经验

   

I came running through -quickly- in a total blur 我是通过-quickly-在总共模糊运行

My loud pulse throbs so violently it could rip me apart 我大声的脉搏跳动如此激烈也可能撕裂我除了

Your voice -yelling- and resounding 你的声音-yelling-和响亮

There's simply no time to stop and stand around here READY STEADY GO 有根本没有时间停下来站在这儿READY STEADY GO

   

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK 沉稳也挡不住我回来

READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK 沉稳给我好运

READY STEADY NEVER LOOK BACK 沉稳永不回头

LET'S GET STARTED READY STEADY GO 让我们开始吧READY STEADY GO

   

My heart -races- beneath that sky 我的心脏-races-的天空下

I can't stop my racing senses from shouting out 我不能喊出来阻止我的赛车的感觉

I must -reach- you, surely just a little further 我必须-reach-你,肯定只是一个远一点

The hot rays of the sun reflect the other side of this path READY STEADY GO 太阳的热射线反映该路径READY STEADY GO的另一侧

PLEASE. TRUST ME 请。相信我

歌词 Ready Steady Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ready-steady-go-2/