英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Raised On Rock" 的中英对照歌词与中文翻译

Raised On Rock

提出了在岩石

歌词相关歌手:SCORPIONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born in a hurricane 我出生在一个飓风

Nothing to lose and everything to gain 没有什么可失去的一切收益

Ran before I walked 跑之前,我走了

Reaching for the top 深远的顶部

Out of control just like a runaway train 失控就像一个失控的火车

   

I never walked on the narrow path 我从来没有走过的路越走越窄

I always wanted what I didn't have 我一直想我没有

All was not enough 一切还不够

Riding lady luck 骑幸运女神

Driving in the fast lane and just stepped on the gas 行驶在快车道上,只是加大油门

   

Cause I was raised on rock 因为我从小在岩石

My dad was howling but my heart was a rolling stone 我的爸爸狂吼,但我的心脏是一个滚动的石头

Yeah I was raised on rock 是的,我提出了岩石

My mama said I had a devil to scratch my soul 我妈妈说我有一个魔鬼划伤了我的灵魂

And I was raised on rock 而我从小在岩石

   

Shoot me up baby make me high 拍了我的宝宝让我高

And hit the jackpot in the heat of the night 而中奖的夜晚热

Wanna kiss your lips 想吻你的唇

Wanna move your hips 想移动你的臀部

See my desire in your laser-beam eyes 请参阅我的欲望在你的激光束的眼睛

   

You shake me up got me spinning 'round 你摇我,让我纺轮

You know what's going up must come down 你知道是怎么回事了,必须降下来

Tomorrow I'll be gone 明天我将离去

A million miles from home 从家里一百万英里

The only road I know leads out of town 我知道的唯一道路导致出城

   

Cause I was raised on rock 因为我从小在岩石

My dad was howling but my heart was a rolling stone 我的爸爸狂吼,但我的心脏是一个滚动的石头

Yeah I was raised on rock 是的,我提出了岩石

My mama said I had a devil to scratch my soul 我妈妈说我有一个魔鬼划伤了我的灵魂

And I was raised on rock 而我从小在岩石

   

Growing up with the guitar men 长大后与吉他的男人

Growing up way too fast 成长的太快

Follow the sound of a rock'n'roll band 遵循一个摇滚乐队的声音

This call will always last 这个调用会一直持续

   

Cause I was raised on rock 因为我从小在岩石

歌词 Raised On Rock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/raised-on-rock-1/

歌词 Raised On Rock 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Hansen, Klaus Meine, Mikael Andersson

版权/Copyright:

BMG Rights Management Gmbh (Germany), Nord Studio AB, BMG Rights Management Gmbh, Universal Music Publishing AB, GEMA