英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rainmaker" 的中英对照歌词与中文翻译

Rainmaker

造雨

歌词相关歌手:KANSAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have you ever seen a miracle - you couldn't doubt or imitate 你见过一个奇迹 - 你不能怀疑或模仿

What's it really worth to you to shake the holy hand of fate 什么是它真的值得你撼动命运的神圣之手

Well I did what I could to make ends meet 嗯,我做了我所能做到收支平衡

Been a gunrunner and a medicine man 是一个gunrunner和药人

In a Kansas town I was a rainmaker - there the hand of fate got out of hand 在堪萨斯州的小镇我是一个神通广大 - 有命运之手一发不可收拾

   

Rainmaker Rainmaker save this one horse town 造雨润利保存此一匹马镇

Rainmaker pray to heaven 造雨祈祷天堂

   

From the Flint Hills the land was cracked and dried 从弗林特山土地被破解和干

Thirsty streets in misery 在苦难渴街道

I took the sign down that said medicine man 我把牌下来,上述药人

Put one up that said rainmaker - that was me 放在一起来提到造雨人 - 那就是我

So the townspeople gave me money up front 所以乡民给我钱了前面

To light a fire - pray, and dance around 生火 - 祈祷,边跳舞

Tell them it'd rain so they'd all go to bed 告诉他们这会下雨所以他们都愿意去睡觉

And I'd make my break clean out of town 我会想办法让我休息清洁出城

   

But I started this dance and a storm kicked up 但我开始这个舞蹈和风暴大吵

The sky went black from coast to coast 天空变成了黑色,从东海岸到西海岸

It was too late to stop - it was to late to pray 已经来不及阻止 - 这是后期祈祷

I had summoned down the Holy Ghost 我召唤下圣灵

Oh the searing wind and the clouds of dust 哦,灼热的风和灰尘云

And hell came raining down 和地狱就降下雨

What came out of me and the powers that be 一下就出来了我和权力是这样

Was the last of that one horse town 是最后一个马城

歌词 Rainmaker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rainmaker/

歌词 Rainmaker 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin

版权/Copyright:

Keb' Mo' Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.