英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radio War" 的中英对照歌词与中文翻译

Radio War

收音机战争

歌词相关歌手:IRON & WINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did the wine make her dream 难道酒让她的梦想

Of the far distant spring 的遥远的春天

Or a bed full of hens 或床全母鸡

Or the ghost of a friend 或朋友的鬼

   

All the while that she wept 所有这一切,她哭了,而

She had a gun by her bed 她有一把枪在她的床

And a letter he wrote 和一封信,他写道:

From a dry, foundered boat 由干,船沉没

   

And the train track will take 与火车轨道会

All the wounded ones home 所有伤者的人回家

And I'll be alone 我会独自一人

Fare thee well Sara Jones 会吧萨拉·琼斯

   

Now we lie on the floor 现在,我们趴在地板上

While the radio war 而广电战争

Finds its way through the air 通过空气认定其

Of the dead market square 死者市场广场

   

And the beast never seen 和野兽从来没见过

Licks its red talons clean 舔它的红色爪子清洁

Sara curses the cold 萨拉咒骂寒冷

"No more snow, no more snow, no more snow" “没有更多的雪,没有更多的雪,没有更多的雪”

歌词 Radio War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radio-war/

歌词 Radio War 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Ervin Beam

版权/Copyright:

Sam Beam Music