英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radiation Vibe" 的中英对照歌词与中文翻译

Radiation Vibe

辐射盛传

歌词相关歌手:FOUNTAINS OF WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Are you alone now 你一个人现在

Did you lose the monkey 你失去了猴子

He gave you backaches 他给你背痛

And now you slouch 现在你没精打采

   

He didn't mean it 他不是故意的

He's just a dumb ape 他只是一个愚蠢的类人猿

Reading Playboy 读花花公子

On your couch 你的沙发上

   

And now it's time to say 现在是时候说

What I forgot to say 我忘了说

Baby,baby,baby 宝贝,宝贝,宝贝

Come on, what's wrong? 来吧,有什么不对?

It's a radiation vibe 这是一个辐射的氛围

I'm groovin on 我groovin上

Don't it make you want to get some sun? 难道不是让你想获得一些阳光?

Shine on, shine on, shine on 照,照,照

   

I went to Pittsburgh 我去匹兹堡

And joined a pro team 并且加入了职业球队

Talk about a bad dream 谈一场噩梦

I broke a knee 我打破了膝盖

   

But I can still croon 但我仍然可以轻哼

And make the girls swoon 并让女孩昏厥

Isn't that the way life's 这不就是生活的方式的

Supposed to be? 应该是什么?

   

But now it's time to say 但现在是时候说

What I forgot to say 我忘了说

   

Baby, baby, baby 宝贝,宝贝,宝贝

Come on, what's wrong? 来吧,有什么不对?

It's a radiation vibe 这是一个辐射的氛围

I'm groovin on 我groovin上

Don't it make you want to get some sun? 难道不是让你想获得一些阳光?

Shine on, shine on, shine on 照,照,照

Shine on, shine on, shine on 照,照,照

   

And now it's time to say 现在是时候说

What I forgot to say 我忘了说

Baby, baby, baby 宝贝,宝贝,宝贝

Come on, what's wrong? 来吧,有什么不对?

It's a radiation vibe 这是一个辐射的氛围

I'm groovin' 我groovin

on

Don't it make you want to get some sun? 难道不是让你想获得一些阳光?

Shine on, shine on, shine on 照,照,照

   

Baby, baby, baby 宝贝,宝贝,宝贝

Come on, what's wrong? 来吧,有什么不对?

It's a radiation vibe 这是一个辐射的氛围

I'm groovin on 我groovin上

Don't it make you want to get some sun? 难道不是让你想获得一些阳光?

Shine on, shine on, shine on 照,照,照

Shine on, shine on, shine on 照,照,照

Shine on, shine on, shine on 照,照,照

歌词 Radiation Vibe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radiation-vibe/

歌词 Radiation Vibe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam L. Schlesinger

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Awkward Paws Music