Once in a while 曾经在一段时间

I act like a child 我的行为像一个孩子

To feel like a kid again 觉得自己像一个孩子再次

   

It gets like a prison in 它变得像监狱

The body I'm living in 我住在身

   

Cause everyone's watching 引起大家的收看

Quick to start talking 快速开始讨论

I'm losing my innocence 我失去了我的清白

   

Wish I were a little girl 希望我是一个小女孩

Without the weight of the world 未经世界的重量

   

It would be nice 这将是很好

To start over again, 要重新开始，

Before we were men 之前，我们为男性

I'd give, I'd bend 我愿意付出，我会弯腰

Let's play pretend 让我们玩假装

   

Remember the time 记得有一次，

We had soda for wine 我们有苏打酒

And got by on gratitude 并获得通过表示感谢

   

The worst they could do to you 他们可以给你做的最糟糕的

Was check your attitude 是检查你的态度

   

Yeah, when fights were for fun 是啊，打架都是为了好玩

We had water in guns 我们的枪有水

And a place we could call our own 而一个地方，我们可以调用我们自己

How we lost hold of home 我们如何失去了保持家庭

I guess I'll never know 我想我永远也不会知道

   

It would be nice 这将是很好

To start over again 重新开始

Before we were men 之前，我们为男性

I'd give, I'd bend 我愿意付出，我会弯腰

Let's play pretend 让我们玩假装

   

And when it's the end 并且当它的端

our lives will make sense 我们的生活才有意义

We'd love, We'd give, We'd bend 我们很愿意，我们愿意给，我们会弯曲

Let's play pretend 让我们玩假装

   

It's not going to be long 它不会很长

before we're all gone 以前我们都走了

with nothing to show for them 什么也没有表现出对他们

Stop taking lives, Come on 停服的生活，加油

Let's all grow up again 让我们都再长大

It would be nice 这将是很好

to start over again 重新开始

before we were men 我们在人前

I'd give, I'd bend 我愿意付出，我会弯腰

   

Let's play pretend 让我们玩假装

   

And when it's the end 并且当它的端

Our lives will make sense 我们的生活才有意义

And love, even 和爱，甚至

Let's play... pretend. 让我们玩...假装。