英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Premonition" 的中英对照歌词与中文翻译

Premonition

预感

歌词相关歌手:FOGERTY, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got a feelin' way down inside 我下里面感觉的方式

I can't shake it, no matter how I try 我不能动摇它,无论我如何努力

You can't touch it, you just know 你无法触摸它,你就知道

The earth is gonna shake and the wind is gonna blow 地球是会动摇,风会吹

Well that's all right 嗯,这是所有权利

This premonition is killin' me 这预感是扼杀了我

But that's all right 不过这没关系

I must be crazy, I must be seein' things 我一定是疯了,我一定要看见的“Daddy事

   

Out on the highway pickin' up clues 在公路上捡了线索

So much is mis-seen , so much to lose 与其说是误见过,这么多的失去

   

You must be different, been rearranged 您必须是不同的,被重新排列

Can't pin it down but I know it's not the same 无法针下来,但我知道这是不一样的

Well that's all right 嗯,这是所有权利

This premonition is killin' me 这预感是扼杀了我

But that's all right 不过这没关系

I must be crazy, I must be seein' things 我一定是疯了,我一定要看见的“Daddy事

(Hit me!) (打我! )

   

I can't eat, I can't sleep 我不能吃,我无法入睡

All of a sudden I got witches in my feet 突然间我在脚上了巫婆

It's like waitin' for, the shoe to drop 这就像一直等着,鞋砸

I know it's comin' but I don't know where to stop 我知道这是科曼,但我不知道在哪里停止

Well that's all right 嗯,这是所有权利

This premonition is killin' me 这预感是扼杀了我

But it's all right 但是,它的所有权利

I must be crazy, I must be seein' things 我一定是疯了,我一定要看见的“Daddy事

   

Well that's all right 嗯,这是所有权利

This premonition is killin' me 这预感是扼杀了我

But it's all right 但是,它的所有权利

I must be crazy, I must be seein' things 我一定是疯了,我一定要看见的“Daddy事

歌词 Premonition 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/premonition-1/

歌词 Premonition 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John C. Fogerty

版权/Copyright:

Cody River Music Co.