[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Met her out of town 见过她出城

In a small cafe 在一个小咖啡馆

She had the motion of the ocean 她有海洋的运动

How her hips did sway 怎么她的臀部那样摇摆

She had everybody lookin'back 她有大家lookinback

And everybody tookin' back 每个人都tookin “回

And anything she wanted all the guys 和任何她想要的所有的人

Obeyed 服从

Now she was a site for sore pupils 现在，她是一个网站的学生痛

And she likes to flaunt it cause she knows she got it 她喜欢炫耀，因为她知道，她得到了它

And she does the most intoxicating things 而她却是最令人陶醉的事情

To make a man with worries 让男人与忧虑

Feel everything is okay 感觉一切正常

   

[Chorus:] [合唱： ]

She's got powers 她有权力

And I think I want to get in her spell 我想我想在她的咒语

Powers 权力

Every bone inside me of all my cells 里面所有的细胞我的每一根骨头

   

[Verse 2:] [诗2： ]

She holds you down but when you need a push 她拥有你失望，但是当你需要一个推

She keeps it honest 她一直是诚实的

She reflects 她反映

Then she'll force you to look 这样，她就强迫你看

You dig everything about her 你挖她的一切

From her head down to her follicles 从她的头垂到了卵泡

There's a heaven in her smile 有一个在她的微笑天堂

She'll steal your heart like a crook 她会偷走你的心脏就像一个骗子

Now she knows 现在她知道

Exactly what you want and when 正是你想要的，当

And she goes 和她去

To any measures just to see you get it 任何措施，只是看你得到它

And she flows 她流

Like the Nile 像尼罗河

I think that she was Nephertiti in a life 我觉得她是Nephertiti的生活

Before this present life was took 在此之前，现在的生活发生了

She got powers 她有权力

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥： ]

P-O-W-E-R-S P-O- W- E- R-S

Fizz and bubble when I see her yes 香味和气泡，当我看到她是

Want to see just how deep her abyss gets 想看看究竟有多深了她的深渊得到

Lost in the magic of her secret bliss 失去了她的秘密幸福的魔力

She is a bonafide keeper just 她是一位诚实的门将只

Want to travel inside and seek her depths 想旅行中，寻找她的深处

Mystique so fresh 神秘感让新鲜

From the west coast to the east coast 从西海岸到东海岸

It's a death blow make a Negro get 这是一个致命的打击使黑人得到

Spun up in her web she don't need no net 纺在她的网站，她不需要任何网

People low and behold 人低，看哪

She knows just 她知道，只是

What I need make an ego 我需要做一个自我

What I need make an ego 我需要做一个自我

Fly like an eagle 飞象老鹰

Feelin' regal, o b-o-y 感觉富豪， ○B -O -Y

O she's so fly Ø她就这样飞了

Lethal injection 注射死刑

Frozen in my step like deep in breath 冻结在我的步骤一样深的呼吸

Keepin'a brethren like me in a head spin Keepina弟兄和我一样的头旋

Doc take a rain check 文件改天再请我

She is the medicine 她是药

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

She got some tricks and she got some treats 她得到了一些技巧，她得到了一些零食

She'll shake the ground underneath you 她会动摇你下方的地面

Knock you off your feet 把你把你的脚

She got everything you dream about 她得到的一切你梦想

Everything you think about 你想想一切

Hear melodies and sounds of music 听音乐的旋律和声音

When she speaks 当她说话

She stays persistent with her energy 她保持持续的与她的能量

And she plays 和她扮演

Those games when it's time to play 'em 这些游戏时，它的时间打时间

And she ages 而她的年龄

Like the finest kind of wine 就像最好的一种酒

And just a whiff of her ferment 她的骚动，只是味儿

Will make your knees get weak 会让你的膝盖变得软弱