[Intro] [简介]

Big Zoo, uh 大动物园，恩

Technique, uh 技术，呵

Positive balances, uh, uh 正结余，嗯，嗯

   

[Verse 1 - Big Zoo] [诗歌1 - 大动物园]

Pound for pound 英镑英镑

I'm the most positive when I bust mine 我是最积极的，当我胸围矿

The Zoo adds on like a plus sign 动物园加上像一个加号

Addition, that's the key in the ignition 此外，在点火开关钥匙

With no pause, I propel to pole position (Vroom!) 由于没有停顿，我推动以杆位（弗鲁姆！ ）

Ahead of the pack, light years ahead of the wack 领先群雄，领先的怪人光年

I give a fiend a Good Book, instead of the crack 我给的，而不是裂纹恶魔一本好书，

That's the gold mine, negativity can't hold mine 那是金矿，消极也挡不住雷

The black bear's headed for the gold mine (look out, look out) 黑熊的的金矿当家（看出来了，看的出来）

And then I'm positive as Showtime 然后，我敢肯定是欣欣

I make negative MC's switch styles in no time 我做负面的MC的风格切换，在任何时间

They change teams, rhyme about kings and queens 他们改变了球队，韵达约国王和王后

Instead of how they sellin' work to fiends 相反，他们是如何出卖“工作恶魔

Then I, switch thugs into soldiers 后来才知道，转成打手兵

Those that have given up on God to praise J Hova (Damn!) 那些已经放弃了上帝称赞Ĵ HOVA （该死！ ）

The rap Ice Age is over 说唱冰河时代已经结束

And positivity protects the Z boulder boulder 并积极保护在Z巨石巨石

   

[Chorus - Immortal Technique w/ Big Zoo ad-libs] [合唱团 - 不朽的技术W /大动物园的即兴表演]

Yeah, you know how it goes, positivity, yeah 是的，你知道如何去，积极性，是

My opinion is solid ground but your a common hater 我的看法是坚实的基础，但您共同仇敌

Splitting and dividing on numbers like a denominator 分裂和对数除以就像分母

Third-eye navigator movements are necessary 第三眼导航仪的运动是必要的

Everything you see in videos is secondary 你在视频看到的一切都是次要的

You need positivity like you need respect in jail 你需要积极像你就需要在监狱里

Because without balance you'll be making negative record sales 因为没有平衡，你会做出消极的销售记录

Neg-neg-negative record sales, ziga-zam, Technique, like this NEG- NEG-阴性的销售记录， ziga - ZAM ，技术，像这样

   

[Verse 2 - Immortal Technique] [诗歌2 - 不朽的技术]

I jerk off inside books and give life to words í挺举关闭里面的书籍和文字给生活

Leaving concepts stuck together you probably never heard (what?) 离开概念粘在一起，你可能从来没有听说过（什么？ ）

I love when people think I'm psychologically disturbed 我喜欢当人们觉得我心理不安

Cause it means I overloaded their neurological nerves 因为这意味着我载他们的神经系统的神经

Rappers try to serve me with disgusting incompetence 说唱歌手试着为我服务了恶心的无能

But I keep it positive with ultimate dominance 但我把它积极的终极霸主地位

Meditating with Native Americans close to Providence 与土著美国人沉思接近普罗维登斯

I speak to the spirits of ancestors at pow-wows 我对祖先的灵魂在说话POW- WOWS

But rumor has it that you getting raped like Lil' Bow Wow 但有传言说，你越来越像强奸律宝娃

Now listen industry motherfuckers, don't get offended 现在听行业怎么就，不要生气

Remember, that I'll bring an end to your pretender agenda 请记住，我会制止你的伪装议程

And render contenders dismembered, bend the fabric of time (what? what?) 和渲染竞争者肢解，弯曲的时候织物（什么什么？ ）

And put your soul in a blender 并把你的灵魂在搅拌机

You living a lie like thinking Jesus was born in December 你生活像耶稣思想的谎言是十二月出生的

Instead of catering to labels, something gotta give 而不是迎合的标签，东西总得给

I'll rip the electrons out your body and make you positive 我就懵了电子出你的身体，让你积极

I seen a lot of kids come and go with marketing gimmicks 我已经看到了很多孩子来来去去营销噱头

Because without balance, you don't last more than a minute 因为没有平衡，你不持续超过一分钟

This ain't a game, I'll beat the shit out you at the line of scrimmage 这不是一场比赛，我会在争球线击败狗屎了你

I rock shows in the ghetto, nigga you stuck in the village 我摇滚演出在贫民窟，兄弟你被困在村

I wanted to spit on the radio since I was eleven 我要吐在电台，因为我是11

But I can't afford the pay-ola for Hot 97's 但我不能承受的支付牌照事务处的热97的

So I make paper underground, and I'm soon to blow 所以，我做纸的地下，我很快就吹

Moving tapes like Biggie's ghost at Bad Boy studios 动如大不了的鬼魂在磁带坏小子工作室

[Biggie - Hypnotize sample] [大不了 - 施催眠术样本]

   

[Chorus] [合唱]