英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Me Importa" 的中英对照歌词与中文翻译

No Me Importa

没有我Importa

歌词相关歌手:IMMORTAL TECHNIQUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look I ain't never been afraid to tell how I really feel 你看我是不是从来不敢告诉我的真实感受

Nunca, I think everybody should know that NUNCA ,我想大家都应该知道,

Yo creo que todos debemos de saber eso 哟克里奥阙待办事项debemos德剑ESO

Fuckin' ought to know, yo 该死的应该知道,哟

I gotta tell these chicks a lot of times, mira 我要告诉这些小鸡了很多次,米拉

Tu estas actuando en una manera muy mala 涂estas actuando EN UNA Manera酒店MUY马拉

Bien mala y no me importa ya, I gotta let ya know 边麻辣Y没有我importa你,我得让你知道

Let 'em know. Here we go, digale a la gente, primo 让他们知道。在这里,我们走了, digale一拉GENTE ,普里莫

Gotta let you know for real. Son drop that 我得让你知道真实的。儿子降了

   

[Verse I] [诗一]

Siempre me encuentro con la mujer equivocada Siempre我encuentro CON LA指数Mujer equivocada

A superficial mami con la alma comprada 空塔真身CON LA母校comprada

Yo I'm sick of stupid chicks que hablan de nada 哟我生病了愚蠢的小鸡阙hablan德虚无缥缈的

Let's got to my house conversacion acabada 让我们到了我家conversacion acabada

Yeah we can fuck but you gotta go after manana 是的,我们可以他妈的,但你总得晨报后去

You walking bowlegged porque te deje clavada 你走bowlegged porque TE deje clavada

Don't ever talk shit about niggaz and get enojada 永远不要谈论在乎的兄弟们,让enojada

There's a reason that you never been properly amada 还有,你从来没有得到妥善AMADA理由

Cause you fuck niggaz and suck dick como si nada 因为你的兄弟们他妈的和吸吮家伙科莫SI虚无缥缈

Para la porqueria and save the drama 啪啦啦porqueria并保存剧

Don't come to the fucking club con una actitud mala 不来的他妈的俱乐部CON UNA actitud马拉

You've been drinking too much Bacardi and smoking lala 你已经喝得太多了百加得和吸烟拉拉

Escuchame senorita, if you don't respect yourself Escuchame senorita ,如果你不尊重你自己

Don't expect respect from anyone else 不要指望尊重别人

Don't expect un hombre to support you with wealth 不要指望联合国hombre来支持你的财富

Go to college and be successful, do it for delft 我上大学,并获得成功,做了代尔夫特

Nunca vas a ser shit without knowledge your self NUNCA VAS丝氨酸拉屎不认识你自己

Mamis with cultural ineptitude are bad for your health Mamis与文化的无能是对健康不利

That's the type of mujer that I put back on the shelf 这是我放回到书架上指数Mujer类型

And go back to the pack crowd to look for somebody else 然后回到群雄人群寻找别人

   

Adios, check it 一路平安,检查

   

[Hook] [钩]

We keep it moving properly 我们继续前进正常

No me importa lo que haces, ain't no way of stopping me 没有我importa LO阙haces ,也不是没有办法阻止我的

Moving through property, like I own every monopoly 通过移动的财产,就像我自己的每垄断

Smoking broccoli, compartiendo ideologies 吸烟西兰花, compartiendo意识形态

Pero solamente pasa on special occasions 在特殊的场合佩罗solamente帕萨

When beautiful intelligent mamis stay blazing 当美丽的智能mamis留炽烈

(Stay blazing!) (住炽烈! )

   

Y ahora for you motherfucking niggaz 你他妈的兄弟们ÿ ahora

Yo... si 呦... SI

   

[Verse 2] [诗歌2]

Immortal Technique the resurrected Che Guevara 不朽的技术复活的切·格瓦拉

But y'all cats are just a bunch of fake Tony Montana 但你们都猫只是一堆假托尼蒙大拿

I bring drama like revolucion Cubana 我把话剧就像古巴革命报

And block stages like my last name was Santana 而像我的姓块级是桑塔纳

Como puedes comparar your anterouch to my squad 科莫puedes comparar您anterouch到我的球队

You motherfucker is faker than resurrection full of bud 你娘是不是骗子复活满芽

Don't try to be hard cuz I don't stress faked fellas 不要试图很难因为我不强调伪造的小伙子们

I'll burn your house down and empty the clip of tu abuela 我就烧你的房子和空恩祖母通电话的片段

Mucha gente try to convince everyone that they trife 木栅GENTE试图说服大家,他们trife

Hablando mierda but you never shot a gun in your life Hablando mierda但你永远不射枪在你的生活

Siempre gritando how you keep it real in the cife Siempre gritando如何在CIFE真正保持它

But most of your rappers can't even keep it real with your wife 但是,大部分的说唱歌手甚至不能保持真实与你的妻子

I'll sacrifice you puto cabron for running his mouth 我会牺牲你普陀cabron运行嘴里

Car-jack you and kidnap you in front of your house 汽车千斤顶你,绑架你在你家门口

And while you tied up by that shotgun while I'm driving down south 而当你通过了猎枪绑起来,而我开车南下

I'll push the pedal to setenta and kick you the fuck out 我会推油门踩到底setenta和踢你他妈的出来

Solamente to look back and have something to laugh about Solamente回过头来,有什么好笑的

I doubt that you really want Technique as an enemigo 我怀疑你真的想技术为enemigo

Fuck with me I'll make your people turn up desaparecido 他妈的我,我会让你的人转了desaparecido

My estilo es Chupa Camaro Y Zapatista 我estilo上课珍宝卡玛洛ÿ萨帕塔

I'm a revel soldier murdering rap artistas 我是个随缘的士兵谋杀说唱artistas

Colombian neck-tile MC hasta la vista 哥伦比亚颈部瓦MC闪现拉维斯塔

Taking over the fucking country like socialita 接管他妈的国家像socialita

   

Cobardes, yo Cobardes哟

   

[Hook] [钩]

We keep it moving properly 我们继续前进正常

No me importa lo que haces, ain't no way of stopping me 没有我importa LO阙haces ,也不是没有办法阻止我的

Moving through property, like I own every monopoly 通过移动的财产,就像我自己的每垄断

I'll broad your fucking brain out and spread your philosophy 我会广泛的你他妈的脑出来,传播你的理念

This is if te pones celoso motherfucker is watching me 这是假如TE pones celoso娘的看着我

I don't make threats bitch lo que hablo es prophecy 我不作威胁婊子罗雀hablo ES预言

   

De verdad, para que toda la gente sepa que no me importa 德真理报,第阙户拉GENTE国家环保总局阙无我importa

Cuanta mierda ustedes hablan o cuanta mierda Cuanta mierda ustedes hablan Ø cuanta mierda

I still be on my job. Forever, I'll still be here 我仍然是我的工作。永远的,我还会在这里

I'll still be doing my thing. Para siempre. Cojudo 我还是会做我的事。第siempre 。 Cojudo

Para siempre. I'll be in anybody's parade 第siempre 。我会在任何人的游行

Immortal Technique, se ha acabado la mierda.. 不朽的技术,本身公顷acabado拉mierda ..

歌词 No Me Importa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-me-importa/