英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Please Don't Fall In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Please Don't Fall In Love

请不要坠入爱河

歌词相关歌手:CLIFF RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know that you're with him just now as I write 我知道你跟他刚才是我写的

I know you need someone to hold you at night 我知道你需要有人牵你晚上

But I'm begging you, baby 不过,我求你了,宝贝

Please don't fall in love 请不要谈恋爱

I knew it might happen when I was away 我知道这可能会发生在我离开

And now that it's happened, I just want to say 而现在,它的发生了,我只想说

That I'm begging you, baby 那我求你了,宝贝

Please don't fall in love 请不要谈恋爱

   

I'm usually strong but I'm feeling so weak 我通常强劲,但我感觉浑身无力

It wells up inside me, I cry when I speak 这口井里面,我哭的时候我说话

But the more I call you on the phone 但我越叫你在手机上

The more I feel alone 我越感到孤独

And the less we have to say 而少我们不得不说

   

I know that you're with him just now as I write 我知道你跟他刚才是我写的

I know you need someone to hold you at night 我知道你需要有人牵你晚上

But I'm begging you, baby 不过,我求你了,宝贝

Please don't fall in love 请不要谈恋爱

I knew it might happen when I was away 我知道这可能会发生在我离开

And now that it's happened, I just want to say 而现在,它的发生了,我只想说

That I'm begging you, baby 那我求你了,宝贝

Please don't fall in love 请不要谈恋爱

   

We kissed at the airport, we said we could wait 我们吻在机场,我们说,我们可以等待

I believe it is we who determine our fate 我相信这是我们谁决定我们的命运

And I love you more than I can say 而我更爱你在心口难开

Don't throw it all away 不要把它全部带走

Don't let it go by 不要让他走了

   

I know that you're with him just now as I write 我知道你跟他刚才是我写的

I know you need someone to hold you at night 我知道你需要有人牵你晚上

But I'm begging you, baby 不过,我求你了,宝贝

Please don't fall in love 请不要谈恋爱

I know you don't tell me, to spare me the pain 我知道你不告诉我,饶了我的痛苦

Don't want you to tell me, I don't need his name 不想让你告诉我,我不需要他的名字

That I'm begging you, baby 那我求你了,宝贝

Please don't fall in love 请不要谈恋爱

歌词 Please Don't Fall In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/please-don_t-fall-in-love/

歌词 Please Don't Fall In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Batt

版权/Copyright:

Dramatico Music Publishing Ltd.