英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not Lookin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Not Lookin'

不找钱“

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[K-Ci (Mary)] [K -慈(玛丽)

Well (Ooh) 以及(访谈)

I'm not looking (Oh my my love) 我不看(噢,我的我的爱)

I'm not looking 我不看

No, no, no, no 不,不,不,不

No, no, no, no baby 不,不,不,不,宝贝

(I'm not looking either, oh) (我不看任何的哦)

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

(Don't wanna talk to you) (不要想告诉你)

Sit down and let me talk to you 坐下来,让我跟你说话

(Oh save it, save it, save it) (哦,保存它,保存它,保存它)

For a little while, my sugar 一小会儿,我的糖

(You've been talking for too long) (你一直在说太久)

Yeah (Go ahead, go ahead) 是啊(来吧,继续前进)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

   

[Mary] [玛丽]

Whatcha gotta say 干麻得说

Whatcha gonna say this time 干麻要去说这个时候

How many lies are you gonna tell 有多少谎言,你要告诉

   

[K-Ci (Mary)] [K -慈(玛丽)

Don't be afraid (Oh) 不要害怕(呵呵)

About what your 'bout to hear right now, baby oh 关于你的回合听听现在,宝贝哦

Listen, listen 听着,听

(What is it?) (它是什么? )

   

[K-Ci] [K - CI]

I'm not trying to fall in love with you 我并不想爱上你

I just wanna hit you with my groove 我只是想打你与我的沟

Yes I do, yes I do 是的,我做的,是我做的

What I'm trying to say, I'm not trying to be mean 我想说,我不是小气

No, no, no, no 不,不,不,不

But baby can't you respect my honesty 但是亲爱的你不能尊重我的诚实

I'm trying to tell you I'm not looking, baby 我想告诉你,我不看,宝贝

   

[K-Ci] [K - CI]

I'm not looking for no love affair 我不是在寻找无恋情

Won't nobody tell you that they seen me there 会不会没有人告诉你,他们看见我在那里

So I don't need you tripping, trying to take me there 所以,我不需要你绊倒,试图带我去

I'm not looking for no love affair 我不是在寻找无恋情

(Sometimes it make me feels so sad when I think about it) (有时它让我感觉很伤心,当我想想)

(But I'm not looking, hey baby yeah) (不过我不看,嘿,宝贝啊)

I'm not looking for no love affair 我不是在寻找无恋情

Won't nobody tell you that they seen me there 会不会没有人告诉你,他们看见我在那里

So I don't need you tripping, trying to take me there 所以,我不需要你绊倒,试图带我去

(Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary) (玛丽,玛丽,玛丽,玛丽,玛丽,玛丽)

   

[Mary (K-Ci)] [玛丽( K- Ci)的]

You think you got (Sing it girl) 你以为你得到了(它唱的女孩)

What it takes to please me 如何才能让我高兴

I'm not impressed by your honesty, oh no, no 我不是你的诚实打动了,哦,不,不

I don't need you to tell me I look good 我不需要你告诉我,我看起来不错

I don't need it, no 我不需要它,没有

(No no no, I know you don't) (不,不,不,我知道你不)

Cause I've been hearin' that around my hood 因为我一直在倾听“ ,围绕我的引擎盖

And I'm trying to tell you something 而我要告诉你一件事

   

[2 - Mary] [2 - 玛丽]

I'm not looking for no player shit 我不是在找没有球员狗屎

Not when everybody's trying to get with this 不是当每个人都在试图让这个

You see, I don't need you here just to get a hit 你看,我不需要你在这里只是为了获得一击

I'm not looking for no player shit 我不是在找没有球员狗屎

   

[Repeat 2] [重复2 ]

   

[Mary] [玛丽]

Where were you when everything was going down 你在哪里,当一切都将下降

I left my man and didn't have no one around 我离开我的男人,又没有四下无人

See I don't need it, I don't want it 看,我并不需要它,我不希望它

You're not the nigga for it 你不是黑人吧

You think that you can get it 你认为你能得到它

No, right now I'm not gonna let it 不,现在我不会让这

   

[K-Ci (Mary)] [K -慈(玛丽)

Oh please stop frontin' on that player shit (Oh) 哦,请在该玩家停止狗屎龙廷 (呵呵)

I heard around the town you were still down with it 我听说你身边仍下降与它镇

(Oh nigga, please) (哦,兄弟们,请)

If you think I don't know, sugar let me tell you so 如果你以为我不知道,糖让我告诉你,

(Oh really, oh) (哦,是吗,呵呵)

Let me in, let's begin, but we only will be friends 让我进去,让我们开始,但我们只会是朋友

(Stop playing with me) (停止跟我玩)

   

[Mary] [玛丽]

I'm not looking for no player shit (Yeah, yeah) 我不是在找没有球员狗屎(是啊,是啊)

Oh not when everybody's trying to get with me 哦,不,当每个人都在试图让我

(I'm not even baby) (我什至宝宝)

All day and all night you fool, I don't need it 整日整夜,你这个笨蛋,我不需要它

Don't need it, oh 不需要吧,呵呵

(Yeah, yeah, yeah) (是啊,是啊,是啊)

I swear I'm tired of playing games 我发誓,我累了玩游戏的

(My my my my mind is all confused) (我的我的我的我的心是所有困惑)

I don't wanna be down, go 'head, go 'head (Go 'head, oh) 我不想下来,去“头,去”头(去头哦)

I don't wanna be down, I'm tired of playing games 我不想下来,我已经厌倦了玩游戏的

Tired of chasing your egomaniac 厌倦了追逐你的自大狂的

Egotistical, chest sticking out (Oh baby) 自负,胸部伸出(哦,宝贝)

Think your God's gift to me, oh 想想你的上帝的礼物给我,呵呵

(That's not me, that's not me, that's not me) (那不是我,那不是我,那不是我)

Hate to do it to you like this 讨厌做你喜欢这个

(You oughta know by now baby) (你现在应该由现在的宝宝知道)

But I got to do it cause it's only right 但我要做的是因为它是唯一正确的

To let you know I'm not looking 让你知道我不是在寻找

For no arrogant, egotistical player shit 对于没有傲慢,自负的球员狗屎

(I hear you) (我听说你)

Do you really hear me, then hear this 你真的听到我的话听到这

I'm sick and tired of chasing you 我厌倦了追逐你的

(I understand you, baby) (我知道你,宝贝)

Sick and tired of holding you 厌倦了抱着你

(I said I hear you) (我说我听你的)

Go 'head, go 'head 去头,走头

All my ladies stand up and clap 我所有的女士们站起来鼓掌

(I understand you) (我理解你)

If you feel me, if you feel me 如果你觉得我,如果你觉得我

(I'm so sorry, baby) (我很抱歉,宝贝)

Come with something better than that, please 来的东西比这更好的,请

I know your sorry 我知道你难过

歌词 Not Lookin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-lookin_/