英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Playboy" 的中英对照歌词与中文翻译

Playboy

花花公子

歌词相关歌手:BANKS, LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[DJ Whoo Kid:] Aw man , can I get a raw please [DJ Whoo Kid后来: ]胡的男人,可我得到的原始请

Is y’all ready, is y’all ready 是你们都准备好了,你们是准备好

For the main event, Damn 的主要事件,该死

Lloyd Banks 劳埃德银行

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

Guess who’s the man this winter straight out the land of sinners 猜猜我是谁的那个人这个冬天直出罪人之地

The Range with hella spinners check out the white wrist 与海拉微调的范围内检查出的白色护腕

Roll with the damn winners or you and your man’s finished 摇船该死的赢家,或者你和你的男人的成品

You and your Rams fitted turn off the light switch 你和你的公羊配关灯开关

Holdin’ my torch down even when the force ‘round 牵着我的火炬下,即使力轮

You let your wife roll she want a divorce now 你让你老婆滚,她现在想离婚

You niggas ain’t this gully playas’ll paint ya skully 你黑鬼是不是这个沟壑playasll漆亚skully

You’ll never take this from me 你永远不会从我这里借这个

The riders and the gangstas with me 车手和我的帮派分子

([Whoo Kid:] God Damn) ( [ Whoo Kid后来: ]该死)

You shouldn’t be a problem I ain’t be a problem 你不应该是一个问题,我是不是有问题

See ya later, I read ya head you be a Rodman (What) 后来看到你,我看了雅头,你是罗德曼(什么)

I know ya type, hoppin all over the beat screamin’ 我知道雅型,霍遍节拍尖叫

You call it hypin’ yaself up I call it street dreamin’ 你怎么称呼它hypin “ yaself了,我把它叫做街头作梦

I do it for all of the haters the playas ball with the gators 我这样做对所有的仇敌的帕拉斯球与短吻鳄

They lookin’ forward to favors gossip is all they gave us 他们看着的着人情八卦都是他们给了我们

You niggas wasn’t quiet, meet the whales and fishes (Whoo) 你黑鬼是不是安静,满足鲸鱼和鱼类(喔)

You lit the precinct up playin’ tattle tale with the snitches 你点燃了起来分局弹唱“絮叨的故事与告密者

Even my momma knows I got all kind of hoes 即使是我的妈妈知道我得到了所有类型的锄头

They wait outside the show stripped after the diner closed 他们在外面等着剥去展会的晚餐结束后,

I’ll be designer clothes without the winer woes 我会设计的服装不温纳愁楚

Take off my baby blue mink and Carolina bowls 脱下我的淡蓝色水貂和卡罗来纳碗

Come here, take a look inside a entertainer’s closet 来到这里,看看à艺人的衣柜里

I never trust a bitch, I blame Lorainna Bobbit 我从来不相信一个婊子,我责怪Lorainna Bobbit

Niggas stay and pocket 黑鬼住宿和口袋

I know you’re made at me but shit ain’t all peaches and cream 我知道你对我提出,但狗屎是不是所有的桃子和奶油

And I ain’t Sara Lee bitch (C’mon) 我是不是莎莉婊子(来吧)

   

[Chorus] [合唱]

Don’t ice me 不要冰我

You starin’ at the wrong one 你盯着在错误的

There’s a lot of girls here 有很多女孩子在这里

Go and get up on one (What) 去拿到了一个(什么)

We at the bar poppin’ bottles ‘til they all gone 我们在酒吧屁股瓶直到他们都走了

If you ain’t leavin’ here wit us 如果你不会再走了这里我们的智慧

You gon’ walk home (Whoo) 你们就能走回家(喔)

Go someone else where 去别人那里

They know how we ride 他们知道我们是如何搭

If you a playboy, you got one on each side 如果一个花花公子,你在每边有1

Keep your mouth closed, we don’t let the beef ride 让你的嘴巴紧闭,我们不要让牛肉搭

   

(What) (这是什么)

Ride

(What) (这是什么)

Ride

(What) (这是什么)

Ride

(God Damn Let’s Go) (他妈的让我们去)

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

I do this for the hood, niggas stuck in the slammer 我这样做的引擎盖,黑鬼们被困在地狱

I smile cuz I’m good, you act tough for the camera (Whoo) 我微笑因为我是很好的,你表现得强悍的相机(喔)

Learn from the hood kids, they ain’t fuckin’ wit Santa 从引擎盖孩子学习,他们是不是他妈的机智圣诞老人

Cuz they like Tupac more, (Word) Word to my grandma 的Cuz他们喜欢图帕克多, (字)字我的奶奶

I figure I might as well leave here with my glock drawn 我想,我还不如在这里留下我的格洛克画

Cuz they’ll take you to jail even when you not wrong 的Cuz ,他们会带你到监狱里,即使你没有错

Dog your not this flashy, dogs you got to blast me 你的狗不是这个浮华,狗你一定要我爆

Every rock is classy, nobody on your block can match me (Whoo) 每块石头是优雅的,没有人在同一个区可以匹配我(喔)

You shouldn’t want to fight, unless you wanna fight 你不应该想打架,除非你想打架

For your life in the Hospital for hundred nights 在医院你的生活百夜

I know your type, run behind your girlfriend rushin’ 我知道你的类型,你身后的女友仓促“运行

You call it quality time, I call it handcuffin’ 你怎么称呼它的质量的时候,我把它称为handcuffin “

I’m on the beach in Miami, cellular reachin’ my family 我在迈阿密海滩,细胞要触摸我的家

All the weekend in panties from Puerto Rican canny 所有的周末,从波多黎各精明的内裤

You niggas wasn’t tough, I should’ve snapped some pics 你黑鬼是不是强硬,我应该已经抢购一些照片

You wear ya pants tight, play pitty pat wit the chicks (Damn) 你穿的裤子雅紧,打贝蒂拍拍机智的小鸡(该死的)

Even my father knows where the revolver goes 即使是我的父亲知道哪里去左轮手枪

I bring the beef to ya front door like Dominoes 我把牛肉雅像多米诺骨牌一样前门

And my diamonds froze that means my time froze 我的钻石冻结,这意味着我的时间凝固了

Be in the club from when it’s poppin’ ‘til the time it close (What) 从当它的屁股 ,直到时间在俱乐部就接近(这是什么)

Half of these so-called real niggas’ll probably sing 这些所谓的真实niggasll的一半可能唱

Naw I ain’t pullin’ over, learned that from Rodney King 瑙我是不是普林了,据悉,从罗德尼·金

So tell ya homey chill you know I hold the steel 所以,告诉你家一样的寒意,你知道我抱着钢

Everything from jabs to hooks and you ain’t Holyfield, nigga (Damn) 从刺戳挂钩一切,你是不是霍利菲尔德,黑人(该死的)

   

[Chorus] [合唱]

Don’t ice me 不要冰我

You starin’ at the wrong one (Whoo) 你盯着在错误的(喔)

There’s a lot of girls here 有很多女孩子在这里

Go and get up on one 去弄了一个

We at the bar poppin’ bottles ‘til they all gone 我们在酒吧屁股瓶直到他们都走了

If you ain’t leavin’ here wit us 如果你不会再走了这里我们的智慧

You gon’ walk home 你们就能走回家

Go someone else where 去别人那里

They know how we ride 他们知道我们是如何搭

If you a playboy, you got one on each side 如果一个花花公子,你在每边有1

Keep your mouth closed, we don’t let the beef ride 让你的嘴巴紧闭,我们不要让牛肉搭

   

Everybody on the left get yo hands up (Get ya hands up) 每个人都在左侧得球的手(找雅举起手来)

Everybody on the right get yo hands up (Get ya hands up) 每个人都在正确会让你的手(找雅举起手来)

Everybody up front get yo hands up (Get ya hands up) 每个人都在前面会让你的手(找雅举起手来)

And everybody out back get yo hands up (What) 每个人都出来背得溜溜的手(这是什么)

And if you in here wit a strap get yo hands up (What) 如果你在这里机智表带会让你的手(这是什么)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

What, man fuck what he said 什么,男人他妈的他说什么

Man put ‘em up (Put ‘em up) 人把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Now put ‘em up (Put ‘em up) 现在把“举起手来(把举起手来)

Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh

([Lloyd Banks] what Whoo Kid) ( [劳埃德银行]什么喔小子)

歌词 Playboy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/playboy-2/

歌词 Playboy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Charles Lloyd, Rondell Turner, Denny Laine, Christopher Lloyd

版权/Copyright:

Browz Music, Universal Music Corp., 50 Cent Music