英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Plaid" 的中英对照歌词与中文翻译

Plaid

格纹

歌词相关歌手:CHICAGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some will say it's too late, 有些人会说这是为时已晚,

So don't change the story. 所以不改变的故事。

There's too much at stake to grow. 有太多的利害攸关增长。

Yesterday was so great, 昨天是如此之大,

Just bask in the glory. 只是沉浸在荣耀。

Don't let your feelings show. 不要让你的感情流露。

   

And I say, 和我说,

"oh yeah" like a man with condition “哦,是”像一个男人与条件

I wait for my heart to stop. 我等待着我的心脏停止。

Stay down, 停留下来,

Got a plan hold that position. 有一个计划持这一立场。

You can't afford a flop. 你买不起一个失败。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Pack my suitcase 收拾我的行李箱

With my game face, 随着我的比赛面前,

Take the same place, 以相同的地方,

And put away the dreams I had. 收起我的梦想。

Let my hair grow, 让我的头发生长,

Find some old clothes, 找一些旧衣服,

Let the world know 让全世界都知道

That my glory days were plaid. 我的荣耀日子格子。

   

I'm not asking for permission, 我不要求许可,

Are you ready for me to be me. 你准备好迎接我的是我。

Just pass the ammunition, 刚刚通过的弹药,

This prisoner's about to bust free from chains. 这个囚犯的有关从链胸围自由。

   

For so long you told me to keep it familiar, 这么久了,你告诉我要保持它的熟悉,

Just play what they all would find, 刚玩什么,他们都将发现,

I can wear this blindfold, stick to your story, 我可以穿这种眼罩,坚持你的故事,

But I gotta ask myself why. 但我要问自己为什么。

And I play,.., goes on 和我玩, ..,继续

For so many seasons, 对于如此多的季节,

Til I'm sure I'm losing my mind. 直到我敢肯定我失去了我的脑海。

And I say, oh no, 我说,哦,不,

Gotta have a much better reason 总得有一个更好的理由

To leave all my dreams behind. 留下我所有的梦想后面。

   

Strangers, 陌生人,

Rearrange us, 重新安排了我们,

Stay the same fate, 保持相同的命运,

And become your favorite fad. 并成为您最喜爱的时尚。

With the see-through, 随着看穿,

I gotta be true, 我得是真实的,

I can't be you. 我不能成为你。

While yes still comes in plaid. 虽然是仍然来自于格子。

   

I'm not asking for permission 我不要求许可

Are you ready for me to be me. 你准备好迎接我的是我。

Lord, pass some ammunition, 主,通过一些弹药,

This prisoner's about to bust free from your chains. 该囚犯的关于从您的链胸围自由。

I'm more than just excited, 我不仅仅是激动,

Like a hundred pounds of monkey on my back. 就像一百斤猴子在我的背上。

Now everybody's divided, 现在大家的划分,

We're riding this train til we run clear out of track. 我们坐上这趟列车直到我们跑了清晰的轨迹。

Clean of track. 干净的轨道。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Plaid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/plaid/