英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piratess" 的中英对照歌词与中文翻译

Piratess

Piratess

歌词相关歌手:OKKERVIL RIVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who wrote those lines on the wall? 谁写在墙上的线?

Let's retrace where they scrawled ancient characters 让我们追溯他们潦草的古字

It's 2:00 and your sister's slip, it falls 这是2:00和你妹妹的滑,它属于

And the afternoon crawls across the room and tackles her ,下午爬穿过房间,她的铲球

   

I don't think that you would sink that ship that's only passing through 我不认为你会下沉的船,这只是路过

'Cause I don't believe that you might be a murderess 因为我不相信,你可能是个杀人犯

But I saw inside each small, dark eye as it was turning blue 但我看到的每个小又黑的眼睛里面,因为它是转蓝

All the strength inside to do just what the captain says and hang the rest 所有内部的实力做正是队长说,挂休息

   

And moved by the rhyme in the psalm 和韵的诗感动

We agreed that it was wrong and to believe in it 我们一致认为,这是错误的,相信它

Ooh, swooned the wall all night long 哦,长一整夜神魂颠倒墙

But a lie's a lie, no matter what guy's breath's in it 但谎言就是谎言,不管是什么人的气息在它

   

I don't know that I would go that far down some dark avenue 我不知道我会远远走下来的一些深大道

With a whispering crew of shadows all protecting it 随着阴影的窃窃私语船员全部保护它

But I saw inside each small white lie as it was turning true 但是我看到每个小善意的谎言里面,因为它是真正的转

The ability to do all things expected of it 做预期的这一切事情的能力

   

I don't think that you would sink that ship that's only passing through 我不认为你会下沉的船,这只是路过

'Cause I don't believe that you might be a piratess 因为我不相信,你可能是一个piratess

Did you hide inside each small white lie, before you turned it true 你有没有隐藏的每个小善意的谎言里面,你把它真之前

The ability to do all things the captain says? 做所有的事情队长说的能力吗?

   

Oh murderess in the wilderness, with your victims all around you 凶手在旷野哦,你的受害者都在你身边

Their combined love forms a pool your knife's reflected in 他们的爱情相结合的形式池你一刀的体现

And now I'm ready, too, with my throat to you. On this mountain. By this moon. 现在我已经准备好了,也与我的喉咙给你。在此山中。通过这个月亮。

And what I want the most to do is prove that I'm not like them 而我最想要做的就是证明我不是喜欢他们

歌词 Piratess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piratess/