英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pink Champagne" 的中英对照歌词与中文翻译

Pink Champagne

粉红香槟

歌词相关歌手:EDWARDS, KATHLEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Top it up, a white carnation. 顶起来,白色的康乃馨。

I borrow my mother's clutch, 借我妈妈的离合器,

Thinking the grass could be greener, at last, 思考的草可以更绿,最后,

Now that I'm all grown up. 现在,我长大了。

But expectation and idle'll be the death of me. 但是期望与idlell是我的死亡。

In a dress to kill and a glass to fill 在一件衣服杀和玻璃填补

I wasn't ready but I didn't fight. 我没有准备好,但我没打。

   

Pink champagne tastes the same. 粉红香槟的味道是一样的。

I don't want to feel this way. 我不希望有这种感觉。

   

Looking back, it was such a dumb idea, 回顾过去,它是这样一个愚蠢的想法,

Five girls in the same-colored dress. 五个女孩在相同颜色的衣服。

Book a honeymoon and find yourself thinking, 预订蜜月,发现自己的思维,

My life is a perfect mess. 我的生活是完美的一塌糊涂。

Cause when you're far from the [?] 当你从很远的原因[?]

I start feeling at home where I am 我开始在家里的感觉我在哪里

Thinking the grass would be greener, at last, 思考的草会更绿,最后,

If I were on my own. 如果我是我自己的。

   

Pink champagne tastes the same. 粉红香槟的味道是一样的。

I don't want to feel this, 我不想去感受这一点,

I don't want to feel this way. 我不希望有这种感觉。

   

Everybody's saying, if I were you 每个人都在说,如果我是你,

Cause now you're such a good judge 现在,因为你是这样的好法官

When it comes to love. 当谈到爱。

And everybody's thinking they know me and you. 每个人都在想他们知道我和你。

Oh, I can be cruel. 呵呵,我是残酷的。

So can you. 你也可以。

   

Pink champagne tastes the same... 粉红香槟味道一样...

And I don't want to feel this, 我不希望这种感觉,

I don't want to feel this, 我不想去感受这一点,

I don't want to feel this way. 我不希望有这种感觉。

   

Pink champagne tastes the same... 粉红香槟味道一样...

I don't want to feel this, 我不想去感受这一点,

I don't want to feel this, 我不想去感受这一点,

I don't want to feel this way. 我不希望有这种感觉。

歌词 Pink Champagne 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pink-champagne/

歌词 Pink Champagne 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kathleen Margaret Edwards

版权/Copyright:

Pottymouth Productions