英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Picture Book" 的中英对照歌词与中文翻译

Picture Book

绘本

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Picture yourself when you're getting old, 想像一下,当你年纪大了,

Sat by the fireside a-pondering on[?]. 坐在炉边A-琢磨[?] 。

Picture book, pictures of your mama, taken by your papa a long time ago. 图画书,你的妈妈,用你的爸爸是很久以前拍摄的照片。

Picture book, of people with each other, to prove they love each other a long ago. 人们互相图画书,以证明他们彼此相爱长久以前。

Na, na, na, na, na na. 呐,呐,呐,呐,呐呐。

Na, na, na, na, na na. 呐,呐,呐,呐,呐呐。

Picture book. 图画书。

Picture book. 图画书。

   

A picture of you in your birthday suit, 你在你的生日西装图片,

You sat in the sun on a hot afternoon. 你在阳光下坐在一个炎热的下午。

Picture book, your mama and your papa, and fat old Uncle Charlie out boozing with their friends. 图画书,你妈妈和你爸爸,又胖老查理叔叔出了酒馆里喝酒的朋友。

Picture book, a holiday in August, outside a bed and breakfast in sunny Southend. 图画书,假期8月,一张床外的早餐在阳光明媚的绍森德。

Picture book, when you were just a baby, those days when you were happy, a long time ago. 图画书,当你只是个孩子,当你是快乐的,很久以前的那些日子。

Na, na, na, na, na na. 呐,呐,呐,呐,呐呐。

Na, na, na, na, na na. 呐,呐,呐,呐,呐呐。

Picture book. 图画书。

Picture book. 图画书。

Picture book. 图画书。

Picture book. 图画书。

   

Picture book, 图画书,

Na, na, na, na na, 呐,呐,呐,呐呐,

Na, na, na, na na, 呐,呐,呐,呐呐,

A-scooby-dooby-doo. A - 史酷dooby斗。

Picture book, 图画书,

Na, na, na, na na, 呐,呐,呐,呐呐,

Na, na, na, na na, 呐,呐,呐,呐呐,

A-scooby-dooby-doo. A - 史酷dooby斗。

   

Picture book, pictures of your mama, taken by your papa a long time ago. 图画书,你的妈妈,用你的爸爸是很久以前拍摄的照片。

Long time ago, 很久很久以前,

Long time ago, 很久很久以前,

Long time ago, 很久很久以前,

Long time ago, 很久很久以前,

Yeah, yeah, yeah. 是啊,是啊,是啊。

歌词 Picture Book 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/picture-book-1/

歌词 Picture Book 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Raymond Douglas Davies

版权/Copyright:

Davray Music Ltd.