I was walking thru the forest 我走通林

One cold and dreary morn 一个寒冷而凄凉的早晨

My heart sick with jealousy 我的心脏有病嫉妒

And memories I need no more 和回忆我不需要更多

No I could never kill a man 不，我永远不会杀了人

But I would do him harm 但我会做他的伤害

Knowing that you're there 知道你在那里

Lying in his arms 躺在他的怀里

My flesh was ripped and torn 我的肉体被撕裂和蹂躏

By the bramble and the thorn 由荆棘和刺

I was lost but well-prepared 我迷路了，但精心准备

To offer up my soul 提供了我的灵魂

Because the greater misery 因为更大的痛苦

Is to live with what I know 是生活与我所知道的

The moon concealed by April's storm 四月的强攻隐蔽月亮

No bearing I could find 没有关系，我能找到

Until I fell into a clearing 直到我陷入了一片空地

And a road I recognized 而且这条路我认

I was far 我很远

Far from my home 离我家不远

Further from her smile 而且从她的笑容

Not sure if I would return 不知道我是否会回来

Or just lay down and die 或只是躺下死去

As I stood in Phaedra's Meadow 当我站在菲尔德的草甸

Well the dawn did break the sky 以及黎明做破苍穹

And from the highest up in heaven 而从最高在天上

The Weaving Star fell into my eyes 织星落入我的眼睛