英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rena" 的中英对照歌词与中文翻译

Rena

瑞纳

歌词相关歌手:BLUE RODEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got my plans 我得到了我的计划

From trembling hands 从颤抖的手

I knew just what to do 我知道该怎么做

Follow each step carefully 仔细按照每一个步骤

And hope they pulled me through 并希望他们把我拉通

My father ran 我的父亲跑了

To different lands 不同的土地

And not a word we spoke 一言不和我们说话

But I was here 但我在这里

To conquer fear 为了克服恐惧

And bring some glory home 并带来了一些光彩的家

   

There's a world of hate and sorrow 有仇恨和悲伤的世界

Out there standing in your way 在那里站在你的方式

There's a load of compromise 有妥协的负荷

Before you die 你死之前

And each time you step forward you get burned a little bit 并在每次迈出第一步时,你会被灼伤一点点

No longer know the way 不再认得路

To say goodbye 说再见

Now I'm down here underneath 现在,我倒在这里的下面

Your bedroom light 你的卧室灯

Rena please come out 瑞纳请出来

With me tonight 今晚我

   

I look in through 我期待通过

The window 窗口

And I though I'd take 而我,虽然我会带

My chance 我的机会

I taught myself to play 我教自己玩

So I could be where people danced 所以,我可以在那里跳舞的人

No higher call 没有更高的呼叫

Than stars that fall 比星星落在

I waited patiently 我曾耐性等候

A thousand miles of pavement 千里之行路面

That became my destiny 这成为了我的命运

   

You can wait a lonely lifetime 你可以等待一个孤独的一生

Wondering when it's gonna come 不知道什么时候它会来

You can while away the hours 你可以消磨时间

Getting stoned 入门砸死

But one day you get lucky 但是有一天你幸运

And you look in someone's eyes 你看在别人眼里

That tell you you don't 告诉你,你不

Have to be alone 也不会孤独

Now I'm falling back 现在我回落

Just out of your sight 刚走出你的视线

Rena please come out 瑞纳请出来

With me tonight 今晚我

   

Oh now I know the way things go 哦,现在我知道了事情的方式去

And what I put you through 什么我帮你接通

Cause when they try to get to me 因为当他们试图接近我

They get to me through you 他们让我通过你

   

I know it's not the kind of hurt 我知道这是不是一种伤害

That's easily set right 这很容易设置的权

And I know you got your reasons 我知道你有你的理由

To stay inside 留在里面

But nothing ever happens 但是什么事也没发生

When it's left out on it's own 当它离开了它自己的

You locked in there with 你锁在那里

Just your wounded pride 只是你的自尊心受到了伤害

I'm down here and I'm 我这里来,我

Way too tired to fight 这样太累了,打

Rena please come out 瑞纳请出来

With me tonight 今晚我

Rena please come out 瑞纳请出来

With me tonight 今晚我

歌词 Rena 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rena/