英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Parachute" 的中英对照歌词与中文翻译

Parachute

降落伞

歌词相关歌手:DURBIN, JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hangin like a broken star in the sky 犹豫不决像碎星在天空中

No reason to shine 没有理由闪耀

Thinkin I could never be 一直以为我可以永远

Someone's wish on 一个人的愿望上

The first star at night 在晚上的第一颗星

   

And I believed there was nothing left 我相信没有什么留下

Left in my chest 留在我的胸口

Then I lost my grip 然后,我失去了我的抓地力

When you made a wish 当你犯了一个心愿

I could never have guessed 我万万没有想到

   

I'm in a free fall 我在自由落体

But I won't crash 但我不会崩溃

Hit the ground 砸在地上

And I bounce right back 我反弹回来

I'm not comin down no more 我不会坠落下来没有更多

Not comin down no more 没有坠落下来没有更多

   

I've lost all gravity now 我已经失去了所有的严重性,现在

Like walking on the moon 如同在月球上行走

Feels like I'm floating away 感觉就像我飘走

Without a parachute 如果没有降落伞

   

I've lost my fear of flying 我已经失去了我的飞行恐惧症

I'm falling hard for you 我爱上你很难

Not scared of anything 没有什么害怕的

So I think I think I'll just 所以,我觉得我想我就

   

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Without my parachute 没有我的降落伞

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Straight into you 直入你

   

I was torn I was left with a permanent scar 我在撕裂我留下了一个永久的疤痕

I'd been there before 我去过那儿

But you saw through every flaw 但是你看到了通过每一个败笔

Found what was lost 找到了丢失

So I pulled the rip cord 所以我把拉索

   

I'm lettin go 我去释放Walking

I'm gonna jump this time 我会跳这个时候

Into the blue 成蓝色

Now I won't look back 现在,我不会回头

No I won't look back 不,我不会回头

With someone like you 有你这样的人

   

I'm in a free fall 我在自由落体

But I won't crash 但我不会崩溃

Hit the ground 砸在地上

And I bounce right back 我反弹回来

I'm not comin down no more 我不会坠落下来没有更多

Not comin down no more 没有坠落下来没有更多

   

I've lost all gravity now 我已经失去了所有的严重性,现在

Like walking on the moon 如同在月球上行走

Feels like I'm floating away 感觉就像我飘走

Without a parachute 如果没有降落伞

   

I've lost my fear of flying 我已经失去了我的飞行恐惧症

I'm falling hard for you 我爱上你很难

Not scared of anything 没有什么害怕的

So I think I think I'll just 所以,我觉得我想我就

   

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Without my parachute... 没有我的降落伞...

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Without my parachute... 没有我的降落伞...

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Without my parachute 没有我的降落伞

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Straight into you... 直入你...

Straight into you... 直入你...

   

Straight into youuuuuu 直入youuuuuu

   

No I won't look back 不,我不会回头

No I won't look back 不,我不会回头

   

Cuz I've lost all gravity now 因为我已经失去了所有的严重性,现在

Like walking on the moon 如同在月球上行走

Feels like I'm floating away 感觉就像我飘走

Without a parachute 如果没有降落伞

   

I've lost my fear of flying 我已经失去了我的飞行恐惧症

I'm falling hard for you 我爱上你很难

Not scared of anything 没有什么害怕的

So I think I think I'll just 所以,我觉得我想我就

   

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Without my parachute... 没有我的降落伞...

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Without my parachute... 没有我的降落伞...

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Without my parachute... 没有我的降落伞...

Jump jump jump jump 跳跳跳跳

Straight into you. 直入你。

歌词 Parachute 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/parachute-14/

歌词 Parachute 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Christopher Stevens, Andy John Stochansky, Andy Stochansky, Scott C. Stevens

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Bughouse, My City Screams, House Of Andy