Dare, dare you, I dare you to free fall 敢，你敢，你若敢自由落体

With open eyes, eyes open wide 睁着眼睛，双目圆睁

Love, it’s a one, it’s a one in a million 爱，这是一个，这是一个百万分之一

So let’s catch this ride, bring this to life 因此，让我们抓住这个顺风车，把这个生活

   

‘Cause I got what you want, you got what I want 因为我得到了你想要的东西，你得到了我想要的

No point in moving slow 在移动缓慢的无点

We’ll run through the fire 我们将通过消防运行

Keep climbing higher up 不断攀登更高了

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Baby, hold your hands out 宝贝，把你的手了

Jump from the Hollywood sign, now 从好莱坞标志跳，现在

I know that if paper planes can fly, so can you and I 我知道，如果纸飞机可以飞，这样可以你和我

   

We won’t crash down 我们不会塌下来

Air underneath our wings, now 我们的翅膀底下的空气，现在

I know that if paper planes can fly, so can you and I 我知道，如果纸飞机可以飞，这样可以你和我

   

We can fly, you and I 我们可以飞，你和我

Oh, if paper planes can fly 哦，如果纸飞机能飞

So can you and I 所以你能，我

   

Would stay in your arms for tonight, til forever 会留在你的怀里今晚，直到永远

When the night gets cold, I’ll keep you warm 当夜晚变得很冷，我会让你温暖

Oh, we don’t need to know where we’re headed 哦，我们并不需要知道我们正在领导

We’re gonna’ take the turns, we’re gonna’ cut the curves 我们要“走转，我们要切曲线

   

‘Cause I got what you want, you got what I want 因为我得到了你想要的东西，你得到了我想要的

No point in moving slow 在移动缓慢的无点

We’ll run through the fire 我们将通过消防运行

Keep climbing higher up 不断攀登更高了

   

[CHORUS] [合唱]

   

We can fly, you and I 我们可以飞，你和我

Oh, if paper planes can fly 哦，如果纸飞机能飞

So can you and I 所以你能，我

   

And we won’t crash down, no, we won’t crash down 我们也不会塌下来，不，我们不会塌下来

Even when the lights burn out 即使在灯烧坏

I know that we’re gonna’ land 我知道，我们要去土地

With our hearts in hand, oh 凭借我们在手心里，呵呵

   

[CHORUS] [合唱]

   

We can fly, you and I 我们可以飞，你和我

Oh, if paper planes can fly 哦，如果纸飞机能飞

So can you and I 所以你能，我