英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cross My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Cross My Heart

过我的心

歌词相关歌手:SKEPTA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Preeya Kalidas] [合唱: Preeya卡利达斯]

Strobe Lights flashing in my eyes 警示灯闪烁在我眼前

Living for this moment and now I realise 生活在这一刻,现在我知道

I'll never tell a lie lie lie 我永远不会撒谎骗人的谎言

I'll never let em in I leave em on the outside 我永远不会让我们让他们在我离开EM在外面

(Boy Better know) (男孩更了解)

I promise you, I promise you, yeah 我答应你,我答应你,是的

(The truth) (真相)

I promise you I promise you, yeah 我答应你,我答应你,是的

(Skepta) ( Skepta )

Cross my heart until the day I die 穿过我的心脏,直到有一天我死了

   

[Verse 1: Skepta] [诗歌1 : Skepta ]

I've been around the World and back 我去过世界各地,并回

Screaming more money more paper 尖叫更多的钱更多的纸张

Been doing it major 一直在做它的主要

Even Walkers ain't go this much flavour 即使步行者不走这么多的味道

They say I'm superbad like Mclovin 他们说我太坏了像Mclovin

Now man are calling me family all of a sudden 现在的人都是家族叫我突然

And I'm like mum how come you never told me that I had all these cousins 而我就像妈妈你怎么从来没有跟我说,我有所有这些表兄弟

This corner I'm standing in never felt claustrophobic when I came in 10 minutes ago 这个角落我站在从来不觉得幽闭恐惧症,当我来到10分钟前

Now my backs against the wall 现在我的背水一战

It's a good job I'm tall 这是一个很好的工作,我身高

So I can always see clear 所以,我总能看到清晰的

Even with all the smoke in the air 即使在空气中所有的烟

I know some are standing here cause of loving fame 我知道有些人站在爱的名声在这里的原因

But some of them are here out of fear 但是,其中有些是在这里出于恐惧

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Skepta] [诗2: Skepta ]

It's time to go straight back to the top with them 现在是时候直背去顶他们

They tried to stop me but I'm doing it again 他们试图阻止我,但我老毛病又犯了

And all my real friends know I'm a still keep it 10 multiplied by 10 和我所有的真正的朋友都知道我是一个仍然保持10乘以10

Forgive me if I've been acting a little strange 请原谅我,如果我一直在演戏有点怪

I never knew that one song could make my whole life change 我从来不知道,一首歌可以让我的整个生活的改变

Last week I boarded six planes 上周,我登上了六架飞机

But I can't complain this is the moment I've been waiting for 但我不能抱怨,这是目前我一直在等待

Picked myself off the floor and now I get a warm welcome when I walked in the door 拿起自己掉了一地,现在我得到了热烈的欢迎,当我进门

I'm with Boy Better Know let em all in 我与孩子更好地了解,让他们所有的

There's a flip side to all things 有一个反面万物

So before you sign yourself up to the high life 所以,你签了自己的高生活前

Make sure you read the small print 请务必阅读小字

Listen, please 听着,请

Listen to me when I'm talking 听我说我说话的时候

The guy you're looking at right now is the guy I was this morning 你看,现在这家伙的家伙我是今天早上

I never had a pen but I made a mark 我从未有过一支笔,但我做了个记号

Even when I top the chart I'll be the same guy that I was at the start 甚至当我顶图表我会是同一个人,我是在一开始

I hope to die I cross my heart 我希望到死,我过我的心脏

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Cross My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cross-my-heart-7/

歌词 Cross My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Adenuga

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.