英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The Life

生命

歌词相关歌手:SHYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a new day in the rap game! 这是在说唱游戏新的一天!

Nobody sells records but Shyne Po! 没有人销售记录,但SHYNE宝!

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

My life had it's ups and downs, but I don't regret nothin' 我的生活有它的跌宕起伏,但我不后悔没什么

I had the whole tri-state high, nigga I ain't frontin' 我整个三态高,兄弟们我是不是龙廷

at Fifteen I sold my first bag of dope 在十五我卖涂料的我的第一袋

used to stick Dominicans, burner under the coat 用来粘多米尼加,刻录机的大衣下

gettin' like 15 grams, a half a Ki 刚开了像15克,半月的Ki

at Fifteen man, a nigga just glad to be 在十五人,一个黑人只是很高兴成为

gettin' some shorts, me and my Man from a Hundred and Fifth 刚开了一些短片,我和我的男人,从一百五

he knew some Dominican niggas that wanted a clique 他知道有些多明尼加黑鬼是想拉帮结派

to hold 'em down, shoot niggas in the head 持有时间下来,拍在头上黑鬼

throw 'em out windows if they were late with the bread 扔时间了窗户,如果他们的面包晚

basically I'm enforcin' 基本上我enforcin “

around heavy coke, when nobody's lookin' I'd be dippin' in the portion 重重焦炭,当没有人看着的我会迪“的部分

they wasn't missin' it 他们并没有想着它

so I got my hustle on the side, flippin' it 所以我得到了我的喧嚣就在身边,弗利它

sellin' like 500 bottles and Nicks, started minor 出卖像500瓶,尼克斯,开始轻微

but I always knew I'd turn a big apple into cider. 但我一直都知道我会变成一个大苹果成汁。

   

Niggas...niggas just ain't built like me... 黑鬼......黑鬼只是没有建立像我...

stand up niggas...since 15 站起来黑鬼......自15

I been servin' fiends and loadin' magazines... 我一直在塞尔恶魔和loadin “杂志...

takin' shots..burnin' blocks.. 羚牛 shots..burnin 块..

this ain't no fuckin' rap. 这不是没有他妈的说唱。

   

[Verse 2] [诗歌2]

Everything was everything 'till my Man got pinched 一切的一切 ,直到我的人得到了捏

he had a shoot-out with the cops in front of the precinct 他有一个枪战的警察在分局门前

other than that, I went from enforcer to movin' product, straight white 除此之外,笔者从执法到往前产品,白色直

powder now, gettin' it 粉了,刚开了它

the hardest nigga in the street 最难的兄弟们在街上

my first car was a 190 Benz with Louie Vaton seats 我的第一辆车是奔驰190与路易华庭云席

buyin' out the bar at the rooftop 买入走出酒吧的屋顶

I had a few spots 我有几个景点

one called the jukebox 一个叫点唱机

where I was gettin' like 50 a brick 我在那里刚开了像50一砖

2 or 3 bricks a day, makin' mothafuckas sick 每日2〜 3砖,金 mothafuckas病

my Cousin Ron a crook from the Brook was torchin' 我的表弟罗恩从布鲁克骗子是torchin “

any niggas whisperin' or talkin' 'bout extortion 任何黑鬼whisperin 或说话布特敲诈

shit was goin' right and only one better 狗屎是布莱恩的权利,只有一个人好

when I got my Italian connect, hittin' me with pure Heroin 当我得到了我的意连,是地球上我用纯海洛因

moved to 116th, started seein' real dinero then 移动到116 ,开始看见的“Daddy真正迪内罗然后

empire buildin', the shit was takin' flight 帝国buildin 狗屎被羚牛飞行

had my bitches cuttin' up like 10 Ki's a night 曾经我的母狗cuttin 像10起的一晚

mixin' lactose, Bonita, and Quenii 混入“乳糖,博尼塔和Quenii

I was the first Black nigga with mafia ties 我是第一个黑人黑人与黑手党的关系

leased my soul to the Devil with the option to buy. 租用我的灵魂给魔鬼与购买的选项。

   

Yo..bangin' for real.. Yo..bangin “真正的..

niggas is thinkin' rap, I'm thinkin' laundromat.. 黑鬼是想的说唱,我在想洗衣店..

we washin' this money... 我们洗入“这钱......

you think this shit is about rhymes... 你觉得这狗屎是关于童谣...

you'll find yourself under the fuckin' ground...you know?.. 你会发现自己在该死的理由......你知道吗? ..

we get low when the Feds is in town.. 我们得到较低时,联邦调查局是在城里..

this is justice.. 这是正义的..

we playin' the pop charts and still lettin' them things pop off... 我们在玩的流行音乐排行榜,仍然释放Walking 他们的东西突然掉...

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

At 21 I was a legend, had the game transformed 21我是一个传奇,曾经的游戏转化

controllin' manufacturin' and distribution of Heron controllin “ manufacturin ”和苍鹭分布

throughout the tri-state, high stakes 整个三态,高风险

I spent Hundreds of Thou's out of paper bags 我花了数百你的纸张用完袋

you couldn't name a car I ain't have 我是不是有你说不出车

every minute new tags 每分钟的新标签

Seven series to the Five-Sixty drop nigga 七大系列的五六十下降黑鬼

I was givin' away blocks nigga 我得到安宁的路程块黑鬼

fast cars, fast money, slow deaths 车快,快钱,慢人死亡

this things of ours 这事我们的

had me doin' a hundred miles an hour 曾经我上来的一百英里的时速

through the City evadin' the Feds 通过市evadin “联邦调查局

started this shit called the counsel and we all made a pledge 开始了这一切,叫律师,我们都作出了承诺

not to fuck each others bitches 不要他妈的对方母狗

or touch each others riches 或触碰对方的财富

on top or broke 在顶部或破产

never break this oath 从来此咒

every nigga in the counsel was a boss 在该律师每个黑鬼是老板

we used to put coke on our dick and make bitches suck it off 我们习惯把焦炭我们的家伙,让母狗吸吮它关闭

it was alright 'till I got caught 这是正常的,直到我被抓

charged with an Eight-Forty-Eight 被控八四八

behind Marion steel gates 背后马里昂钢闸门

niggas started shittin', actin' bizarre 黑鬼开始shittin “ ,装作离奇

drivin' my cars, fuckin' my broads, breakin' the laws 驾乘着我的车,他妈的我的湖区,唱到法律

same niggas I took care of and got money wit' was on some funny shit 同样的黑鬼我把照顾和有钱的智慧是一些有趣的狗屎

if I was different I'd snitch 如果我是不同的我打小报告

what would you do if you got Millions with niggas and they had no love for ya? 你会怎么做,如果你有百万与黑鬼,他们没有爱吧?

couldn't pay for ya lawyer 无法支付律师雅

I figured shit, why sit in a cell to rot? 我想,妈的,为什么在小区坐烂?

I'll be out in Ten, start over again 我会在十,重新开始

throw those boys in the pot, but I couldn't do it 扔掉那些男孩在锅里,但我不能这样做

you couldn't understand it of you ain't been through it 你无法理解的,你是不是通过它得到

there's rules to this shit and I couldn't break 'em 有规则,这个狗屎,我不能打破时间

death before dishonor 'till I meet Satan...I know he's waitin'. 拒付生前直到我遇到撒旦......我知道他在等。

   

God forgive me...you've never seen a nigga like me in your life... 上帝原谅我......你从来没见过像我这样的黑人在你的生活...

I'm what these lil' niggas rap about... 我一下这些律黑鬼说唱...

thats me they talkin' 'bout in they rhymes... 这就是我,他们说话回合中,他们押韵...

I did that time...I flipped that dime... 我那个时候......我翻了一毛钱......

shoot-outs, jet planes, cocaine and automobiles... 枪战,喷气式飞机,可卡因和汽车...

The Life...love it. 生命......爱它。

歌词 The Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-life-3/