英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paper" 的中英对照歌词与中文翻译

Paper

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold the paper up to the light 握住纸到光

(some rays pass right through) (有些光线直接通过)

Expose yourself out there for a minute 将自己暴露在那里一分钟

(some rays pass right through) (有些光线直接通过)

   

Take a little rest when the rays pass through 取少许休息的时候,光线通过

Take a little time off when the rays pass through 花一点时间了,当射线穿过

   

Go ahead and mis it up...Go ahead and tie it up 来吧, MIS它......来吧,绑起来

In a long distance telephone call 在长途电话

   

Hold on to that paper 坚持这种纸

Hold on to that paper 坚持这种纸

Hold on becuase it's been taken care of 等一下监守它得到照顾

Hold on to that paper 坚持这种纸

   

See if you can fit it on the paper 看看你是否可以在纸张适应它

See if you can get it on the paper 看看你可以得到它在纸上

See if you can fit it on the paper 看看你是否可以在纸张适应它

See if you can get it on the paper 看看你可以得到它在纸上

   

Had a love affair but it was only paper 过一段恋情,但它是唯一的纸

(some rays they pass right through) (有些光线,他们直接通过)

Had a lot of fun, could have been a lot better 有很多的乐趣,本来是好了很多

(some rays they pass right through) (有些光线,他们直接通过)

   

Take a little consideration, take every combination 取少许代价,采取一切组合

Take a few weeks off, make it tighter, tighter 需要几个星期下来,使其紧紧地,

But it was never, it was never written down 但它从来没有,这是从来没有写下来

Still might be a chance that it might work out (if you) 仍可能是因为它可能制定出一个机会(如果你)

   

Hold on to that paper 坚持这种纸

Hold on to that paper 坚持这种纸

Hold on because it'll be taken care of 等一下,因为它会被照顾

Hold on to that paper 坚持这种纸

   

Don't think I can fit it on the paper 不要以为我可以在纸张适应它

Don't think I can get it on the paper 不要以为我可以得到它在纸上

Go ahead and rip up, rip up the paper 来吧,撕裂,撕裂的纸

Go ahead and tear up, tear up the paper 来吧,撕掉,撕掉纸

歌词 Paper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paper-2/

歌词 Paper 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc., WB Music Corp.