英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Memories Can't Wait" 的中英对照歌词与中文翻译

Memories Can't Wait

回忆不能等待

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you remember anyone here? 你还记得有人在吗?

No you don't remember anything at all 不,你不记得了什么

I'm sleeping, I'm flat on my back 我睡觉,我平放在我的背上

Never woke up, had no regrets 再也没有醒过来,有没有遗憾

   

There's a party in my mind...And it never stops 有一个在我心中的一方......它从不停止。

There's a party up there all the time...They'll 有一个党在那里所有的时间...他们会

party till they drop 党直到累倒

Other people can go home...Other peoplle they can split 其他人可以回家了......其他peoplle他们可以分裂

I'll be here all the time...I can never quit 我会在这里所有的时间......我永远不能放弃

   

Take a walk through the land of shadows 散步通过阴影的土地

Take a walk through the peaceful meadows 散步穿过宁静的草场

Try not to look so disappointed 尽量不显得那么失望

It isn't what you hoped for, is it? 这不是你希望的是什么,是什么呢?

There's a party in my mind...And I hope it never stops 有一个在我心中的一方...... ,我希望它永远不会停止

I'm stuck here in this seat...I might not stand up 我在这里停留在这个位子......我可能不会站起来

   

Other people can go home...Everyone else will split 其他人可以回家了......其他人将分裂

I'll be here all the time...I can never quit 我会在这里所有的时间......我永远不能放弃

   

Everything is very quiet 一切都很安静

Everyone has gone to sleep 每个人都已经进入了梦乡

I'm wide awake on memories 我在回忆清醒

There memories can't wait. 有回忆等不及了。

歌词 Memories Can't Wait 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/memories-can_t-wait/

歌词 Memories Can't Wait 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Harrison, David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc., WB Music Corp.