英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pale September" 的中英对照歌词与中文翻译

Pale September

九浅

歌词相关歌手:APPLE, FIONA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pale September 九浅

I wore the time 我穿的时候

Like a dress that year 就像当年一件衣服

The autumn days 秋季天

Swung soft around me 软摇摆在我身边

Like cotton on my skin 像棉花在我的皮肤

But as the embers 但随着余烬

Of the summer 夏天

Lost their breath 失去了自己的气息

And disappearred 和disappearred

My heart went cold and 我的心脏就冷

Only hollow rhythms 只有空心的节奏

Resounded from within 从内部响起

But then he rose 但随后他站起身

Brilliant as the moon in full 辉煌的全月球

And sank in the 而沉没的

Burrows of my keep 我照顾的洞穴

And all my armour 和我所有的盔甲

Falling down 跌倒

In a pile at my feet 在一堆在我脚下

And my winter giving 而我的冬天给

Way to warm 这样地暖

As I'm singing him to sleep 因为我唱他睡觉

   

He goes along just 他伴随刚刚

As a water lily 作为一个睡莲

Gentle on the surface 温和的表面

Of his thoughts 他的想法

His body floats 他的尸体漂浮

Unweighed down by 通过Unweighed下来

Passion or intensity 激情或强度

Yet unaware of the 然而,不知道的

Depth upon which he coasts 深度在他滑行

And he finds a home in me 他找到了家的我

For what misfortune sows 对于什么变故母猪

He knows my touch will reap 他知道我的联系将会收获

   

And all my armour 和我所有的盔甲

Falling down 跌倒

In a pile at me feet 在一堆我的脚

And my winter giving 而我的冬天给

Way to warm 这样地暖

As I'm singing him to sleep 因为我唱他睡觉

All my armour 我所有的盔甲

Falling down 跌倒

In a pile at my feet 在一堆在我脚下

And my winter giving 而我的冬天给

Way to warm 这样地暖

As I'm singing him to sleep 因为我唱他睡觉

歌词 Pale September 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pale-september/