英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pacific Coast Highway" 的中英对照歌词与中文翻译

Pacific Coast Highway

太平洋海岸公路

歌词相关歌手:HOLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I knew a boy, he came from the sea 我认识一个男孩,他从海上来

He was the only boy who ever knew the truth about me 他是谁所知道的真相我唯一的男孩

   

I'm overwhelmed and undersexed 我不知所措,性能力弱

Baby what did you expect? 你想到什么宝贝?

I'm overwrought and so disgraced 我过度紧张等不耻

I'm too ashamed to show my face 我太惭愧地显示我的脸

   

And they're coming to take me away now 他们要来带我走,现在

And what I want I will never have 而且我想我永远不会有

I'm on the Pacific Coast Highway 我在太平洋海岸公路

With your gun in my hands 随着我手中的枪

   

Your whole world is in my hands 你的整个世界在我手中

Your whole wide world is in my hands 你的整个世界在我手中

Your whole world is in my hands 你的整个世界在我手中

Your whole wide world is in my hands 你的整个世界在我手中

   

I knew a boy, he left me so damaged 我认识一个男孩,他离开了我,让受损

Do you even know the extent of what you ravaged? 你知道什么,你破坏的程度?

All of this worlds shame won't stop my arrival 所有这些世界的耻辱不会停止我的到来

And all this worlds fame, drugs, plague won't stop my survival 而这一切的名利的世界,毒品,瘟疫就不会停止我的生存

   

I'm bloody and totally bound 我是血淋淋的,完全结合

I don't know what to do with my hands now 我不知道现在该怎么做我的手

I surrender, I give in 我投降,我给在

I'll kick down your door if you don't let me in 我打完你的门,如果你不让我

And I've lost myself completely 我已经完全迷失了自己

I look to you my shooting star 我期待你我的流星

I'm on the Pacific Coast Highway 我在太平洋海岸公路

My God how did you fall so far? 哎呀你是怎么掉下这么远吗?

   

Your whole world is in my hands 你的整个世界在我手中

Your whole wide world is in my hands 你的整个世界在我手中

Your whole world is in my hands 你的整个世界在我手中

Your whole wide world is in my hands 你的整个世界在我手中

   

And did you know I'm drowning 你知不知道我淹没

And did you know I'm drowning 你知不知道我淹没

   

And miles and miles of regrets 和英里,遗憾英里

It hasn't happened and it won't happen yet 这并没有发生,也不会发生还

And days and days of perfect sex 和天完美性爱的日子

And bad TV, oh, I just try to forget 坏电视,哦,我只是试着去忘记

And miles and miles of regret 和英里的遗憾英里

And miles and miles of regret 和英里的遗憾英里

   

Pacific coast highway, so fast 太平洋海岸公路,这么快

Pacific coast highway, I crashed 太平洋海岸公路,我崩溃

Pacific coast highway, anguish 太平洋海岸公路,痛苦

Pacific coast highway, you better live 太平洋海岸公路,你最好住

Pacific coast highway 太平洋海岸公路

歌词 Pacific Coast Highway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pacific-coast-highway-2/

歌词 Pacific Coast Highway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Courtney M. Love, William Patrick Corgan

版权/Copyright:

Never The Bride, Universal Music Publishing Ltd.