Shout out to S B the hype man 喊出S B炒作的人

And Joe the Boss and Bimi, and umm 和乔老板BIMI ，和Umm

My darling big sister Monie Love 亲爱的大姐莫尼爱

Umm shouts out to my entertainment laywers and my accountants 嗯呼喊我的娱乐laywers和我的会计师

Umm shout out to Southside, Jamaica, Queens 嗯喊出南边，牙买加，皇后

New York City, everybody that shows me lots of love 纽约，每个人都表示了我很多的爱

in Philly and Connecticut and Rhode Island and y'know 在费城和康涅狄格州和罗得岛州和你知道的

Ohio and, yeah everywhere I go there's just so much love 俄亥俄州和，是无论我去那里只是这么多的爱

So I love you girls SO much 所以，我爱你的女孩那么多

And, y'know shout out to all my Africans y'know 而且，你知道喊了我所有的非洲人知道吗

Because they bootleg my mixtape out in Nigeria 因为盗版我的混音带出尼日利亚

Hit up Amadou, he can make the Cartier-a 撞了上去阿马杜，他可以使卡地亚-A

And shout out YouTube dot com forward slash Nicki Minaj TB 并喊出YouTube的点com斜杠的Nicki Minaj的结核病

MySpace dot com foward slash Nicki Minaj MySpace的点com向前的斜杠的Nicki Minaj的

A shout out to WorldStarHipHop, um 一个喊出来，以WorldStarHipHop ，嗯

for keeping me so relevant, in a world of irrelevant bitches 保持我如此重要，在不相关的母犬的世界

Just y'know be a bad bitch, never be a stupid bitch 只是你知道的是一个坏婊子，永远是一个愚蠢的婊子

Step your pussy up and all that 加强你的猫和所有

Am I forgetting somebody? I'm not forgetting anybody am I? 我忘记了别人？我不会忘记任何人我在哪？

Oh you know what you're right 哦，你知道你是对的

Somebody brought the name up 有人带来了名了

I don't know if they'll even understand 我不知道，如果他们甚至会明白

Do they even know this guy, out here in the United States? 难道他们甚至不知道这个家伙，在这里，在美国？

Umm, a little dude named, Dwayne Carter 嗯，有点花花公子命名，德韦恩·卡特

Dwayne Michael Carter, umm, y'know 德韦恩迈克尔卡特，嗯，你知道

He runs a label called Young Money Entertainment 他经营着一个名为杨钱娱乐标签

And umm, y'know, he's my sensei and I'm the ninja 和Umm ，你知道，他是我的老师和我是忍者

And umm, I love him very very fuckin much 和Umm ，我爱他，非常非常多的娘

And umm, y'know, just have to shout him out 和Umm ，你知道的，只是要喊他出来

Say thank you for EVERYTHING you've done 说谢谢你为你所做的一切

Y'know cause we're totally 'bout to take the globe by storm 你知道因为我们是完全回合采取席卷全球

So, umm, I can't wait. Bye! ("HOLIDAY SEASON!!") 所以，嗯，我等不及了。再见！ （ “节日！ ” ）