英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Otis Redding" 的中英对照歌词与中文翻译

Otis Redding

奥蒂斯雷丁

歌词相关歌手:EVERCLEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you remember when we were hungry? 你还记得当我们是饿了吗?

Do you remember when we were cold? 你还记得当我们是感冒了吗?

Do you remember when we were happy? 你还记得当我们是幸福吗?

Do you remember? Do you remember? 你还记得吗?你还记得吗?

   

Do you remember when we were lucky? 你还记得我们是幸运?

We were livin' the life almost every night 我们几乎每天晚上都活着的生命

I would wrap you in my thin white arms 我想换你在我薄薄的白色武器

Sit and watch the stars glide 冷眼看着星星下滑

   

Yeah, do you remember when we were the losers? 是啊,你还记得我们是输家?

Do you remember when we were the lame? 你还记得我们是跛脚?

Do you remember when we were the lepers? 你还记得我们是麻风病人?

Do you remember? Do you remember? 你还记得吗?你还记得吗?

   

Do you remember when we were strung out? 你还记得当我们串起了呢?

Eatin' top ramen, macaroni and cheese Eatin 顶级拉面,通心粉和奶酪

We would get so lost in that basement room 我们会得到这样迷失在了地下室

Let the Otis Redding sing us to sleep 让奥蒂斯雷丁唱我们的睡眠

I wish I had one more life 我希望我有一个更多的生活

   

I don't wanna be wasted 我不想浪费

I don't wanna live inside this daydream anymore 我不想住这白日梦里面了

I just wanna be happy again 我只想开心了

I don't wanna be wasted, I dont wanna be blind 我不想浪费,我不想盲目

   

I don't wanna be wasted 我不想浪费

I don't wanna live inside this daydream anymore 我不想住这白日梦里面了

I just wanna be happy again 我只想开心了

I don't wanna be wasted, I don't wanna be (blind) 我不想浪费,我不想成为(盲)

I don't wanna be wasted, I don't wanna be (blind) 我不想浪费,我不想成为(盲)

I don't wanna be wasted, I don't wanna be blind 我不想浪费,我不想盲目

   

I wish I could be like all my heroes 我希望我也能像我所有的英雄们

I wish I could be like all yours too 我希望我也能像你们都太

I wish I could sing like Otis Redding 我希望我能唱的像奥蒂斯雷丁

I wish I could play this guitar in tune 我希望我能在乐曲的演奏这把吉他

   

Do you remember when we were hungry? 你还记得当我们是饿了吗?

Do you remember when we were cold? 你还记得当我们是感冒了吗?

Do you remember when we were happy in a way 你还记得我们是快乐的一种方式

No one outside could ever know? 没有人以外都不能知道吗?

I wish I had one more life 我希望我有一个更多的生活

How I wish I had one more life to live 我多么希望我有一个更多的生命活

   

I don't wanna be wasted 我不想浪费

I don't wanna live inside of this daydream anymore 我不活了这个白日梦里面想了

I just wanna be happy again 我只想开心了

I don't wanna be wasted, I don't wanna be (blind) 我不想浪费,我不想成为(盲)

   

I don't wanna be wasted 我不想浪费

No, I don't wanna live inside of this daydream anymore 不,我不活了这个白日梦里面想了

I just wanna be happy again 我只想开心了

I dont wanna be wasted, I don't wanna be 我不想浪费,我不想成为

I dont wanna be wasted, I don't wanna be 我不想浪费,我不想成为

I dont wanna be wasted, I don't wanna be blind 我不想浪费,我不想盲目

No, I don't want to be blind 不,我不想盲目

No, I don't want to be blind 不,我不想盲目

歌词 Otis Redding 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/otis-redding-1/

歌词 Otis Redding 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Montoya, Greg Eklund, Art Alexakis

版权/Copyright:

Commongreen Music, Montalupis Music, Irving Music Inc., Evergleam Music