英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ordinary People" 的中英对照歌词与中文翻译

Ordinary People

普通人

歌词相关歌手:MARY MARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I'm just ordinary people 我只是普通人

Who found extraordinary love 谁发现了不平凡的爱

Sometimes it's hard to believe 有时很难相信

That God keeps loving me so much 上帝一直爱我这么多

   

There are so many people I look up to 有这么多的人,我仰望

Used to tell them I wanna be just 曾经告诉他们,我想只是

Like you 喜欢你

Then God took ordinary me 然后,上帝把普通的我

And gave me a chance 并给了我一个机会

And everyday I gotta thank him for 而且每天我得感谢他

Where I am 我在哪里

   

[Chorus] [合唱]

   

I looked in the mirror, I saw average 我看着镜子里,我看见了平均

You looked down from heaven, you saw 你从天上看下来,你看到

A gift 礼物

Still can't figure out why you 还是想不通你为什么

Loved me so but that's what makes 爱我,所以但那是什么使

You God 你是上帝

I guess I'll never know `cause 我想我永远也不会知道`原因

   

[Chorus] [合唱]

   

Listen to me, I can tell you how it goes 听我说,我可以告诉你是怎么回事

God can take a nobody 上帝可以把一个无名小卒

Who no one knows 谁没有人知道

Make `em more than you ever could be 让他们胜过你曾经可能是

Ask me how I know, he did it for me 问我怎么知道,他这么做是为了我

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Ordinary People 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ordinary-people-7/

歌词 Ordinary People 的作者与版权信息:

作者/Writers:

van Morrison

版权/Copyright:

Caledonia Soul Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.