I've got a smile on my face, I've got four walls around me 我有我的脸上的笑容，我有我的周围四壁

The sun in the sky, the water surrounds me 天上的太阳，水围绕着我

I'll win now but sometimes I'll lose 我现在就赢，但有时我会失去

I've been battered, but I'll never bruise, it's not so bad 我已经焦头烂额，但我永远不会伤，也没那么糟

   

[Chorus:] [合唱： ]

And I say way-hey-hey, it's just an ordinary day 而我说的方法，嘿，嘿，这只是一个普通的日子

and it's all your state of mind 它的心思你所有的状态

At the end of the day, you've just got to say, 在这一天结束时，你拿到的说，

it's all right. 没关系。

   

Janie sings on the corner, what keeps her from dying? 珍妮唱的角落里，是什么让她不死吗？

Let them say what they want, she won't stop trying 让他们说，他们想要的东西，她也不会停止努力

She might stumble, if they push her 'round 她可能会跌倒，如果他们推她轮

She might fall, but she'll never lie down 她可能会下跌，但她永远躺下

   

[Chorus] [合唱]

   

In this beautiful life, but there's always some sorrow 在这美好的生活，但总有一些悲哀

It's a double-edged knife, but there's always tomorrow 这是一把双刃刀，但总有明天

It's up to you now if you sink or swim, 这取决于你现在如果下沉或游泳，

Keep the faith and your ship will come in. 保持信心，你的船将要进来。

It's not so bad 这不是那么糟糕

   

And I say way-hey-hey, it's just an ordinary day 而我说的方法，嘿，嘿，这只是一个普通的日子

And it's all your state of mind 它的心思你所有的状态

At the end of the day, you've just got to say 在这一天结束时，你拿到的说

I say way-hey-hey, it's just an ordinary day 我说的方法，嘿，嘿，这只是一个普通的日子

And it's all your state of mind 它的心思你所有的状态

At the end of the day, you've just got to say 在这一天结束时，你拿到的说

it's alright 这是正常的

   

'Cause it's alright, it's alright 因为那是正常的，这是正常的

'Cause I've got a smile on my face and I've got four walls around me 因为我已经得到了我的脸上的笑容，我已经得到了我身边的四面墙