Only When I Walk Away
只有当我走开
歌词相关歌手：JUSTIN TIMBERLAKE
[Verse 1] [诗歌1 ]
You girl this little game you play 你这丫头这个小游戏你玩
It don’t stop till you go too far 它不停止，直到你走太远
So what’s a man like me to say 那么什么是一个男人像我这样说
With a bullet laying in my heart, damn, love 用子弹躺在我的心脏，妈的，爱
We go from so hot to so cold 我们从这么热这么寒冷
What am I gonna do with all this damn love? 我该怎么用这些该死的爱吗？
Is this shit insane or insane love? 这是疯狂的狗屎或精神错乱的爱情？
I guess that’s the way we play 我想这就是我们的打法
[Chorus] [合唱]
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
[Verse 2] [诗歌2]
Now what's that, baby? What you say? 现在，那是什么宝贝？你说的话？
'Cause you don't wanna light up this torch 因为你不想点亮这个火炬
'Cause I'll burn it down all the way 因为我会烧了它所有的方式
Burn it down 'til it ain’t no more 烧了它，直到它是不是没有更
Damn, love, how did the sound get so amped up?. 妈的，爱情，怎么声音变得这么陶醉了？
Turn off and silence this damn love 关闭和沉默这该死的爱
Is this shit insane or insane love? 这是疯狂的狗屎或精神错乱的爱情？
Guess that's the way that we play 想这就是我们打球的方式
[Chorus] [合唱]
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
Cold, so cold, cold, so cold 好冷，好冷，好冷，好冷
You should see the look on your face 你应该可以看到你脸上的样子
Baby when I finish what you start 宝贝，当我完成你开始了
But I can’t hear a word you say 但我不能听你说一个字
With a bullet laying in your heart 用子弹躺在你的心脏
Damn love, how did this shit get out of my hands, love? 该死的爱，这是怎么狗屎离开我的手，爱吗？
Laid you to rest, you said, damn love 特你休息，你说，该死的爱
This shit's insane, it's insane love 这狗屎的疯狂，这是疯狂的爱
Ain’t that the way we play 这不就是这样，我们打
[Chorus] [合唱]
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
Cold, so cold 好冷，好冷
Only when I walk away 只有当我走开
Ooh so cold 哦那么冷
Only when I walk away 只有当我走开
Ooh so cold 哦那么冷
Only when I walk away 只有当我走开
Ooh so cold 哦那么冷
Only when I walk away 只有当我走开
Cold, so cold, cold, so cold 好冷，好冷，好冷，好冷
But only when I walk away 但是，只有当我走开
But only when I walk away 但是，只有当我走开
But only when I walk away 但是，只有当我走开
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
She loves me now, she loves me not 她爱我，她不爱我
She loves me now but only when I walk away 她爱我，但现在只有当我走开
Only when I walk away 只有当我走开
Only when I walk away 只有当我走开
What am I gonna do with all this damn love? 我该怎么用这些该死的爱吗？
What am I gonna do with all this?.. 我该怎么着这一切呢？ ..
Only when I walk away 只有当我走开
(hold up, hold up) （抱起来，抱起来）
Only when I walk away 只有当我走开
Only when I walk away 只有当我走开
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Call me on the phone, tell me, "Baby, please stay." 打电话给我打电话，告诉我， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Calling, yelling, begging, crying, "Baby, please stay." 呼叫，喊叫，乞求，哭泣， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Call me on the phone and tell me, "Baby do you stay?" 叫我在电话里告诉我：“宝贝，你留下来吗？ ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Calling, yelling, begging, crying, "Baby, please stay." 呼叫，喊叫，乞求，哭泣， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Call me on the phone, tell me, "Baby, please stay." 打电话给我打电话，告诉我， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Calling, yelling, begging, crying, "Baby, please stay." 呼叫，喊叫，乞求，哭泣， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Call me on the phone, tell me, "Baby, please stay." 打电话给我打电话，告诉我， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Calling, yelling, begging, crying, "Baby, please stay." 呼叫，喊叫，乞求，哭泣， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Call me on the phone, tell me, "Baby, please stay." 打电话给我打电话，告诉我， “宝贝，请你留下。 ”
She only love me when I walk away 她只爱我，当我走开
Calling, yelling, begging, crying, "Baby, please stay." 呼叫，喊叫，乞求，哭泣， “宝贝，请你留下。 ”
I said, "Fuck you bitch we don't care what you say." 我说：“你他妈的婊子，我们不在乎你说什么。 ”
歌词 Only When I Walk Away 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/only-when-i-walk-away/
- Gimme What I Don't Know (I Want)
- True Blood
- Cabaret
- TKO
- Take Back The Night
- Murder
- Drink You Away
- You Got It On
- Amnesia
- Only When I Walk Away
- Not A Bad Thing
- Pair Of Wings
- Blindness
- Electric Lady
- 相关歌词
- Evaporate
- Stay
- Walk Away
- Save The Day
- Walk Away
- Walk Away (Remix)
- Get Silly (Remix)
- All Fall Down
- To All My Niggas
- To All My Niggas (Remix)
- 推荐歌词
- Truth? (Original Version)
- Don't Know About That
- Fat As I Am
- For The Sake Of The Song
- Ain't No Mountain High Enough
- Go Now
- You Need A Blessin
- Flagstaff By Morning
- Pee-Ro Juan Valdez Sam Quixote
- Ain't Got Nobody
- I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone)
- New Life (Album Intro)
- How To Survive A Broken Heart
- Saddest Song
- Nova
- Dry Your Eyes
- All Off
- Fake
- Globalization (Scene Of The Crime)
- Feelin' Kinda Sunday
- 歌词 Only When I Walk Away 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
James Edward Ii Fauntleroy, Justin R. Timberlake, Jerome Harmon, Timothy Mosley
-
版权/Copyright：
Jerome Harmon Productions, Underdog West Songs, Almo Music Corp., Tennman Tunes, Universal Music - Z Tunes LLC, Virginia Beach Music, Fauntleroy Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.
- "Only When I Walk Away" lyrics are property and copyright of their owners."Only When I Walk Away" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Only When I Walk Away" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Only When I Walk Away" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。