I once had my freedom and my life before me 我面前曾经有我的自由和我的生活

Was brighter and sweeter than all words could tell 是不是所有的字亮，甜度可以告诉

But I lost it all for the love of a woman 但我失去了这一切对于一个女人的爱情

Now I'll spend my life in this cold prison cell 现在，我将用我的一生在这个寒冷的牢房

   

One window, four walls and a door that won't open 一个窗口，四面墙壁和不会打开一扇门

That's the only world that I'll ever see 这是唯一的世界，我永远看

One window, four walls and a door that won't open 一个窗口，四面墙壁和不会打开一扇门

The warden takes care of the key 监狱长把重点照顾

   

The first time I saw her my friends tried to warn me 我第一次见到她我的朋友试图警告我

But I let her fool me with lips soft and sweet 但我让她骗了我的嘴唇柔软而甜蜜

When I found her there in the arms of another 当我在别人的怀里发现她有

Just one single shot left her dead at my feet 只有一个单杆离开她死在我的脚下

   

One window, four walls and a door that won't open 一个窗口，四面墙壁和不会打开一扇门

That's the only world that I'll ever see 这是唯一的世界，我永远看

One window, four walls and a door that won't open 一个窗口，四面墙壁和不会打开一扇门

The warden takes care of the key 监狱长把重点照顾

   

The jury that tried me would give me no mercy 那我试过陪审团会给我毫不手软

They said I was guilty, that I had to pay 他们说我是有罪的，我不得不支付

Behind prison walls and with no hope of freedom 后面的监狱围墙，并与没有希望的自由

There's nothing to live for, there's no need to pray 有没有了生活，没有必要去祷告

   

One window, four walls and a door that won't open 一个窗口，四面墙壁和不会打开一扇门

That's the only world that I'll ever see 这是唯一的世界，我永远看

One window, four walls and a door that won't open 一个窗口，四面墙壁和不会打开一扇门

The warden takes care of the key 监狱长把重点照顾