What would you do if I gave it all to you and I traded in the limelight? 你会怎么做，如果我把它全部给你，我的风头交易？

What would you say if I threw it all away just to be with you for one night? 你会怎么说，如果我把它全部带走，只为与你一晚？

   

What would I turn your head back? 唉，要是我把你的头了？

Would you take my hand? 你牵着我的手？

Cause' you knocked me senseless 因为“你把我撞倒毫无意义

Girl, I will do anything 女孩，我会做任何事

   

[CHORUS] [合唱]

For just one night 对于只有一个晚上

We only got one night 我们只得到了一晚

I'm looking in your eyes 我期待你的眼睛

They're taking me over 他们带我去了

Girl just one night, 女孩只有一个晚上，

We've only got one night 我们只有一个晚上

Till we see the sunrise 直到我们看日出

Before it's all over 之前，一切都结束了

Tonight fades away 今夜消逝

In my arms you will stay 在我的怀里，你会留下来

For this one night 对于此一晚

We've only got one night 我们只有一个晚上

This is our last night 这是我们最后一夜

Before its all over 在其遍布

Whoa oh oh oh 哇哦，哦，哦

   

It only for one night 它只有一个晚上

It only for one night 它只有一个晚上

It only for one night 它只有一个晚上

   

Whoa oh oh oh 哇哦，哦，哦

   

What if I told you that I have always loved you and never got a fair shot? 如果我告诉你，我一直很喜欢你，从来没有得到一个公平的机会呢？

What if you knew that when I look at you with someone else, it makes my heart stop? 如果你知道，当我看着你与别人，也让我的心脏停止？

   

But would you keep me chasing? 不过，如果你让我追？

Would you play it cool? 你耍酷？

Girl won't you give me something? 女孩你会不会给我的东西？

Cause I've given everything.... 因为我已经给了一切....

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

I can't find peace without you 我无法找到和平没有你

I can't feel nothing' when you're gone 我感觉不到什么“当你走了

I'd walk this earth to find you 我来到这个世界找到你

Now here we are 现在我们在这里

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

I can't find peace without you 我无法找到和平没有你

I can't feel nothing' when you're gone 我感觉不到什么“当你走了

I'd walk this earth to find you 我来到这个世界找到你

Now here we are 现在我们在这里

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]