英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Night" 的中英对照歌词与中文翻译

One Night

一天晚上,

歌词相关歌手:GOO GOO DOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

God, you still amaze me 天啊,你还是给我带来惊喜

When you speak to me that way 当你跟我说话的方式

Oh, the sound of your voice 你的声音哦,声音

The look in your eyes, you stand there in your grace 在你的眼睛,你站在那里,在你的恩典

   

You told me that the scars you bear 你告诉我,你的伤疤承担

Are beautiful and real 是美丽的,真实的

So turn the lights back on again 所以关灯后再次

All to see the things you feel 所有见到你的感觉的东西

   

And we've got one night 我们已经得到了一个晚上

To let the whole world know 让全世界都知道

Just how perfect we could be 多么完美,我们可以

Just close your eyes and then you'll see 只要闭上你的眼睛,那么你会看到

   

We've got one night 我们有一晚

To let the whole world know 让全世界都知道

Forget about the falling stars 忘了流星

Tonight we'll show them who we are, we are 今晚我们会告诉他们,我们是谁,我们是

   

Feel it when you're near me 感觉它,当你在我身边

And I know when you're not there 我知道,当你不在身边

Numb on the edge and so alone 麻木的边缘,如此孤独

And no one seems to care 似乎没有人关心

   

But you reach out and pull me back 但是,你伸手去拉我回来

And love me 'til I'm free 爱我,直到我自由

All the joy in my life I feel like 所有的欢乐在我的生活中,我觉得

I've lost you, see inside of me 我已经失去了你,看到我的内心

   

And we've got one night 我们已经得到了一个晚上

To let the whole world know 让全世界都知道

Just how perfect we could be 多么完美,我们可以

Just close your eyes and then you'll see 只要闭上你的眼睛,那么你会看到

   

We've got one night 我们有一晚

To let the whole world know 让全世界都知道

Forget about the falling stars 忘了流星

Tonight we'll show them who we are, we are 今晚我们会告诉他们,我们是谁,我们是

   

Life's a song I'll sing 生活是一首歌,我会唱

And it doesn't matter anymore if anyone is listening to me 并无所谓了,如果有人在听我说话

'Cause you move like light “因为你动般的光芒

You send all to me, tend to pull me through my life 你送我的一切,往往会通过我的生命来拉我

   

And we've got one night 我们已经得到了一个晚上

To let the whole world know 让全世界都知道

Just how perfect we could be 多么完美,我们可以

Just close your eyes and then you'll see 只要闭上你的眼睛,那么你会看到

   

We've got one night 我们有一晚

To let the whole world know 让全世界都知道

Forget about the falling stars 忘了流星

Tonight we'll show them who we are, we are 今晚我们会告诉他们,我们是谁,我们是

歌词 One Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-night-13/

歌词 One Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andy John Stochansky, John Rzeznik

版权/Copyright:

Chrysalis Music, BMG Gold Songs, Corner Of Clark And Kent, House Of Andy