英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Chance

多一次机会

歌词相关歌手:MOFFATTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You broke my heart 你伤了我的心脏

When you walked away. 当你转身离去。

On bended knees 跪拜

I begged you to stay, 我恳求你留下来,

Cause I'm sorry for the words that I've said. 因为我很抱歉,我已经说过的话。

I'm sorry for the tears that you've shed. 对不起,您所流下的眼泪。

   

Give me one more chance 再给我一次机会

To prove my love for you, 为了证明我对你的爱,

Give me one more chance 再给我一次机会

I'll make it up to you. 我会补偿给你。

Just one more chance 再多一次机会

To hold you tight, 抱紧你,

Please baby, let me make things right. 请宝贝,让我做的事情吧。

Let me make things right. 让我做的事情吧。

   

Now I'm all alone, 现在,我独自一人,

Looking for a way 寻找一种方式

To bring you back 带给你回来

So that I can say 所以,我可以说,

I'm sorry for the words that I've said, 我很抱歉,我已经说过的话,

And I'm sorry for the tears that you've shed. 我很抱歉,你已经流下了眼泪。

   

Give me one more chance 再给我一次机会

   

To prove my love for you, 为了证明我对你的爱,

Give me one more chance 再给我一次机会

I'll make it up to you. 我会补偿给你。

Just one more chance 再多一次机会

To hold you tight, 抱紧你,

Please baby, let me make things right. 请宝贝,让我做的事情吧。

Let me make things right. 让我做的事情吧。

   

Let me make things right, 让我做正确的事情,

Let me hold you tight 让我抱紧你

All through the night. 通宵达旦。

   

Give me one more chance 再给我一次机会

To prove my love for you, 为了证明我对你的爱,

Give me one more chance 再给我一次机会

I'll make it up to you. 我会补偿给你。

Just one more chance 再多一次机会

To hold you tight, 抱紧你,

Please baby, let me make things right. 请宝贝,让我做的事情吧。

Let me make things right. 让我做的事情吧。

歌词 One More Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-chance-2/