英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Destiny" 的中英对照歌词与中文翻译

Destiny

命运

歌词相关歌手:MOFFATTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Desperate and scared 绝望和害怕

I search through my past, 我从我过去的搜索,

Asking myself 问自己

Why nothing seems to last. 为什么似乎没有任何持续。

   

These roads that I travel, 我出差这些道路,

Were they cast in stone? 难道他们一成不变的?

Or was it my choice 抑或是我的选择

As to where that I might roam? 至于在那里我可能会漫游?

   

Is it destiny? 是命运?

The question still remains. 但问题仍然存在。

Are we free to choose? 我们是否可以自由选择呢?

Or bound by chains? 或受链?

Bound by chains, 通过链条的约束,

Are we bound by chains? 我们是否受链?

   

There are no answers to these questions, 有没有这些问题的答案,

That I can see. 我可以看到。

Destiny. 命运。

   

I shelter my fears í收留我的恐惧

For being alone each day. 对于独处的每一天。

I search for a light, 我搜索了光,

To guide my way. 为了指导我的方式。

And this course I travel 而这个过程中我游

Was it up to me? 是它给我吗?

   

Did I make the choice? 难道我做出了这个决定?

Or was it destiny? 或者是它的命运呢?

   

Is it destiny? 是命运?

The question still remains. 但问题仍然存在。

Are we free to choose? 我们是否可以自由选择呢?

Or bound by chains? 或受链?

Bound by chains, 通过链条的约束,

Are we bound by chains? 我们是否受链?

   

There are no answers to these questions, 有没有这些问题的答案,

That I can see. 我可以看到。

Destiny. 命运。

   

Some say it's luck, 有人说这是运气,

Others call it fate 有些人把它的命运

But as it unfolds, 但是,因为它展现,

Do I hesitate? [repeat] 我犹豫什么? [重复]

歌词 Destiny 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/destiny-2/