英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Moment In Time" 的中英对照歌词与中文翻译

One Moment In Time

一个时刻

歌词相关歌手:HOUSTON, WHITNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Each day I live 每一天,我住

I want to be 我想成为

A day to give 每天给

The best of me 我的最好的

I'm only one 我只有一个

But not alone 但并不孤单

My finest day 我最美好的一天

Is yet unknown 是未知

   

I broke my heart 我打破了我的心脏

Fought every gain 每次战斗增益

To taste the sweet 品尝香甜

I face the pain 我面对的痛苦

I rise and fall 起来又倒下

Yet through it all 然而,通过这一切

This much remains 这么多的遗体

   

I want one moment in time 我想在那一个瞬间

When I'm more than I thought I could be 当我比我想象中的自己

When all of my dreams are a heartbeat away 当我所有的梦想都随着心跳远

And the answers are all up to me 而答案都对我

Give me one moment in time 给我一个瞬间

When I'm racing with destiny 当我同命运

Then in that one moment of time 那么在那一个瞬间

I will feel 我觉得

I will feel eternity 我觉得永恒

   

I've lived to be 我已经活到

The very best 最好的

I want it all 我想这一切

No time for less 没有时间少

I've laid the plans 我已经奠定了计划

Now lay the chance 现在打好机会

Here in my hands 在这里,在我手中

   

Give me one moment in time 给我一个瞬间

When I'm more than I thought I could be 当我比我想象中的自己

When all of my dreams are a heartbeat away 当我所有的梦想都随着心跳远

And the answers are all up to me 而答案都对我

Give me one moment in time 给我一个瞬间

When I'm racing with destiny 当我同命运

Then in that one moment of time 那么在那一个瞬间

I will feel 我觉得

I will feel eternity 我觉得永恒

   

You're a winner for a lifetime 你是一个赢家一辈子

If you seize that one moment in time 如果你抓住那一个瞬间

Make it shine 使其大放异彩

   

Give me one moment in time 给我一个瞬间

When I'm more than I thought I could be 当我比我想象中的自己

When all of my dreams are a heartbeat away 当我所有的梦想都随着心跳远

And the answers are all up to me 而答案都对我

Give me one moment in time 给我一个瞬间

When I'm racing with destiny 当我同命运

Then in that one moment of time 那么在那一个瞬间

I will be 我会

I will be 我会

I will be free 我公司将免费

I will be 我会

I will be free 我公司将免费

歌词 One Moment In Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-moment-in-time/

歌词 One Moment In Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Bettis, Albert Hammond

版权/Copyright:

Albert Hammond Music, John Bettis Music