英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Count On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Count On Me

指望我

歌词相关歌手:HOUSTON, WHITNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Count on me through thick and thin 风雨同舟指望我

A friendship that will never end 这将永远不会结束的友情

When you are weak I will be strong 当你弱我强

Helping you to carry on 帮助您进行

Call on me, I will be there 叫上我,我会在那里

Don't be afraid 不要怕

Please believe me when I say 请相信我,当我说

Count on me 指望我

   

I can see it's hurting you 我可以看到它的伤害你

I can feel your pain 我能感觉到你的疼痛

It's hard to see the sunshine through the rain 很难在雨中看见阳光

I know sometimes it seems as if 我知道,有时它好像

It's never gonna end 这是永远不会结束

But you'll get through it 但你会得到通过它

Just don't give in 'cause you can 就是不给的,因为你可以

   

Count on me through thick and thin 风雨同舟指望我

A friendship that will never end 这将永远不会结束的友情

When you are weak I will be strong 当你弱我强

Helping you to carry on 帮助您进行

Call on me, I will be there 叫上我,我会在那里

Don't be afraid 不要怕

Please believe me when I say 请相信我,当我说

Count on me 指望我

   

I know sometimes it seems as if 我知道,有时它好像

We're standing all alone 我们正站在孤独

But we'll get through it 但是,我们会得到通过它

Cuz love won't let us fall 的Cuz爱不会让我们跌倒

   

Count on me through thick and thin 风雨同舟指望我

A friendship that will never end 这将永远不会结束的友情

When you are weak I will be strong 当你弱我强

Helping you to carry on 帮助您进行

Call on me, I will be there 叫上我,我会在那里

Don't be afraid 不要怕

Please believe me when I say 请相信我,当我说

Count on me 指望我

   

There's a place inside all of us 还有里面我们所有的人的地方

Where our faith in love begins 在那里我们的爱情信仰开始

You should reach to find the truth in love 你应该达到找到爱的真理

The answers' there within, oh 内,呵呵回答“有

I know that life can make you feel 我知道,生活可以使你感到

It's much harder than it really is 这是更难比它确实是

But we'll get through it 但是,我们会得到通过它

Just don't give in 就是不给中

   

Count on me through thick and thin 风雨同舟指望我

A friendship that will never end 这将永远不会结束的友情

When you are weak I will be strong 当你弱我强

Helping you to carry on 帮助您进行

Call on me, I will be there 叫上我,我会在那里

Don't be afraid 不要怕

Please believe me when I say 请相信我,当我说

Count on me 指望我

歌词 Count On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/count-on-me-11/

歌词 Count On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael B. Houston, Kenneth Edmonds, Andrew Michael Saidenberg, Whitney Houston, Babyface, Michael Houston, Steven M. Krikorian

版权/Copyright:

Fox Film Music Corp., Sony/ATV Songs LLC, World Of Andy Music, Ecaf Music, N.Y.M., Universal Music Corp., Nippy Music Inc., Aurianna Publishing Inc.