英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Momentinlife" 的中英对照歌词与中文翻译

Momentinlife

Momentinlife

歌词相关歌手:MUSIQ SOULCHILD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have you ever had a day when 你有过一天的时候

Nothing goes your way 没有去你的方式

All you do seems to be in vain 所有你要做的似乎是徒劳的

And everything is just a waste of your time 所有的一切都只是在浪费你的时间

   

[Chorus:] [合唱: ]

But have you ever had that moment in life 但你有没有过那一刻的生活

When everything is cool (yeah)? 当一切都很酷(是啊) ?

didn't have to worry about the time 不必担心时间

It all went as it should 这一切都去,因为它应该

And you were having the greatest moment in life (yeah) 而你有在生活中最伟大的时刻(耶)

   

don't you worry about the past 'cause 难道你不担心过去的“事业

It's gonna be what it is? 这会是什么东西?

All that you can do is try to 所有你能做的就是尽力

Make your future beautiful 让您的美丽未来

Just let it be the greatest moment in life 就让它成为生活中最伟大的时刻

   

I remember almost every December when we were critters 我记得几乎每一个12月,当我们的小动物

And mama said that there was only one thing she could get us 和妈妈说,有一件事她可以让我们

When God must have been with us 当上帝一定是与我们

'Cause it is heavenly joy 因为那是天堂般的快乐

When you wake up Christmas morning to every toy 当你圣诞节早晨醒来的时候,每一个玩具

Then there's the birth of my boy 再有就是我的孩子出生

Here to inherit the rhythm 这里继承的节奏

And when I see it in him I ask myself what more can I give him? 而当我看到它在他,我问自己,我还能给他?

And I would love to but I can't spend every moment with him 我很想,但我不能花的每一刻与他

It's just those big ole eyes that encourage me to keep living 这只是那双大眼睛OLE鼓励我继续生活

Hey, ooh when I'm singing I'm sharing 嘿,哦,当我唱我共享

Or rhyming I'm shining my light 或押韵我照耀我的光

And although the love is so blinding I still end up finding my wife 而虽然爱情是如此眩目的我还是最终找到我的妻子

All I can do is reminisce 'cause there eyes no rewinding my life 我所能做的就是缅怀“导致眼睛有没有收卷了我的生活

But the future's so bright that it's almost blinding my sight 但未来是如此明亮,以至于它几乎夺走了我的视线

   

It's like all a sudden your life is so cool 这就像突然间你的生活太酷了

'Cause everything in it is working for you [因为一切都在它是为你工作

Your friends and your family are getting along 你的朋友和你的家人都相处

It feels like when you hear your favorite song 这种感觉,当你听到你最喜欢的歌像

Or when you know that you got money to spend 或者当你知道你有钱花

You never want that moment to end (repeat) 你永远不希望那一刻结束(重复)

歌词 Momentinlife 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/momentinlife/