英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Kiss" 的中英对照歌词与中文翻译

One Kiss

一吻

歌词相关歌手:CHRISTINA MILIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oohh oohh yeah Oohh oohh耶

Oohh yeah yeah Oohh是啊是啊

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

It's not like you know me 它不像你认识我

If feels like you've known me 如果感觉就像你认识我

Forever I can't deny 我永远也不能否认

(Can't deny) (不能否认)

That you've got to hold up 那你一定要撑起

And I can't control of how 我无法控制的如何

No matter how hard I try. 无论我如何努力尝试。

   

[Hook:] [钩: ]

You threw me into the fire 你把我扔进火

I just can't escapee... 我只是不能逃犯...

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss and I can't quit 一个吻,我不能退出

It's not what I planned 这不是我计划中

It's out of my hand 这是从我手里

(You've got me) (你让我)

Lovesick of the one kiss 害相思病的一个吻

But I'll take a chance 但我会把握机会

It's out of my hand 这是从我手里

(You've got me) (你让我)

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Instant attraction 即时吸引力

Lost in the passion 失去了激情

That's always left behind. 这就是永远留下。

And the moment it happened 的那一刻起就发生了

I knew I was trapped in 我知道我被困在

When my heart made up 当我的心脏由

My mind 我的心

   

[Hook:] [钩: ]

You threw me into the fire 你把我扔进火

I just can't escapee... 我只是不能逃犯...

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss and I can't quit 一个吻,我不能退出

It's not what I planned 这不是我计划中

It's out of my hand 这是从我手里

(You've got me) (你让我)

Lovesick off the one kiss 害相思病了一个吻

But I'll take a chance 但我会把握机会

It's out of my hand 这是从我手里

(You've got me) (你让我)

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

   

[Bridge:] [桥: ]

Never knew 从来不知道

That just one kiss 那只是一个吻

Would make me oh so deep 会让我哦如此之深

Just one hit 只是一击

And this is it your lips 这是你的嘴唇

Make me so weaakk. 让我如此weaakk 。

   

One kissss yessss 一个kissss yessss

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss and I can't quit 一个吻,我不能退出

It's not what I planned 这不是我计划中

It's out of my hand 这是从我手里

(You've got me) (你让我)

Lovesick off the one kiss 害相思病了一个吻

But I'll take a chance 但我会把握机会

It's out of my hand 这是从我手里

You've got me 你有我

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

   

One kiss one kiss 一吻一吻

One kiss oohhh your into me 一吻oohhh你到我

What you do to me 你对我做了什么

One kiss. 一吻。

   

You threw me into the fire 你把我扔进火

I just can't escapee... 我只是不能逃犯...

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss and I can't quit 一个吻,我不能退出

It's not what I planned 这不是我计划中

It's out of my hand 这是从我手里

You've got me 你有我

Lovesick of the one kiss 害相思病的一个吻

But I'll take a chance 但我会把握机会

It's out of my hand 这是从我手里

You've got me 你有我

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Instant attraction 即时吸引力

That is lost in the passion 这是失去了在激情

Families left behind. 家庭抛在后面。

And the moment it happend 的那一刻起它的发生

I knew I was trapped 我知道我被困住

In when my heart laid up 在当我的心脏奠定了

And I

   

[Pre Chorus:] [前合唱:]

You threw me into the fire 你把我扔进火

I just can't escapee... 我只是不能逃犯...

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss and I can't quit 一个吻,我不能退出

It's not what I planned 这不是我计划中

It's out of my hand 这是从我手里

You've got me 你有我

Lovesick of the one kiss 害相思病的一个吻

But I'll take a chance 但我会把握机会

It's out of my hand 这是从我手里

You've got me 你有我

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

   

[Bridge:] [桥: ]

Never knew 从来不知道

That just one kiss 那只是一个吻

Would make me oh so deep 会让我哦如此之深

Just one hit 只是一击

And this is it your lips 这是你的嘴唇

Make me so weaakk. 让我如此weaakk 。

   

One kiissss yesss 一个kiissss YESSS

   

[Chorus:] [合唱: ]

One kiss and I can't quit 一个吻,我不能退出

It's not what I planned 这不是我计划中

It's out of my hand 这是从我手里

You've got me 你有我

Lovesick of the one kiss 害相思病的一个吻

But I'll take a chance 但我会把握机会

It's out of my hand 这是从我手里

You've got me 你有我

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's not what I planned 这不是我计划中

One kiss just one kiss 一吻只是一个吻

It's out of my hand 这是从我手里

   

One kiss one kiss 一吻一吻

One kiss oohhh your into me 一吻oohhh你到我

What you do to me 你对我做了什么

One kiss. 一吻。

歌词 One Kiss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-kiss-3/

歌词 One Kiss 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Bogard, Anthony Bell, Jazmine Sullivan, Andre Christopher Lyon, Phillip Levi Hurtt, Jay Jenkins, Marcello Valenzano, Jeffrey David Stevens

版权/Copyright:

Rancho Belita Music, Emi Blackwood Music Inc., Cotillion Music Inc., Nappy Puddy Music, Jeff Stevens Music, Cookie Box Music, Universal Music - Z Tunes LLC, Dade Co. Project Music Inc., Young Jeezy Music Inc., Mom Bell Music Publishing Co., Universal Music - Z Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp.