英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Heart Missing" 的中英对照歌词与中文翻译

One Heart Missing

壹心失踪

歌词相关歌手:FLORES, NIKKI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everything feels a little strange 一切都感觉有点怪

The sunrise doesn't look the same 日出看起来不一样

Watching my perfect world start caving in 看我的完美世界开始塌陷

I'm having trouble walking around 我无法走动

Can't tell the difference from up and down 分不清上下的区别

And gravity keeps on pulling me away from you 和重力不断从你拉着我走

   

Every world feels like a bullet now 每一个世界的感觉就像一颗子弹,现在

There's no one there to catch my fall 还有一个人也没有吸引我的秋天

   

[Chorus:] [合唱: ]

So tell me how is it supposed to end? 所以,告诉我它是如何结束?

'Cause I've got this empty space inside of me 因为我已经得到了我内心的这种空

Where I let you in 我哪里让你在

I can't hear the sound of it beating 我听不到它的声音跳动

It's so hard breathing I need to believe in love 它是如此难以呼吸,我需要相信爱情

So tell me how is it supposed to end 所以,告诉我它是如何结束

With one heart missing 一个心脏失踪

   

My days feel like a hundred years 我的天觉得自己像一个百年

I'm so numb I can't feel my fears 我是如此麻木我感觉不到我的恐惧

Everyone keeps on telling me that this will pass 每个人都不断告诉我,这会通过

Now I'm stuck, stuck here in this lost and found 现在我卡住了,在这个卡失物招领

There's no one there to hear my call 有没有人听到我的呼唤

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

So tell me how is it supposed to end? 所以,告诉我它是如何结束?

'Cause I've got this empty space inside of me 因为我已经得到了我内心的这种空

Where I let you in 我哪里让你在

I can't hear the sound of it beating 我听不到它的声音跳动

It's so hard breathing, I need to believe in love 它是如此难以呼吸,我需要相信爱情

So tell me how is it supposed to end 所以,告诉我它是如何结束

With one heart missing 一个心脏失踪

   

Somebody show me how to love again 有人告诉我如何再爱

'Cause I can't find the piece of me that you ran off with 因为我无法找到你叼走了我的点点滴滴

   

So tell me how is it supposed to end? 所以,告诉我它是如何结束?

I've got this empty space 我有这个空

Where I let you in 我哪里让你在

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

So tell me how is it supposed to end? 所以,告诉我它是如何结束?

'Cause I've got this empty space inside of me 因为我已经得到了我内心的这种空

Where I let you in 我哪里让你在

I can't hear the sound of it beating 我听不到它的声音跳动

It's so hard breathing, I need to believe in love 它是如此难以呼吸,我需要相信爱情

So tell me how is it supposed to end 所以,告诉我它是如何结束

With one heart missing 一个心脏失踪

歌词 One Heart Missing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-heart-missing/