英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Once In A Lifetime" 的中英对照歌词与中文翻译

Once In A Lifetime

一生一次

歌词相关歌手:LOVELESS, PATTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

All my life, I tried to find 我所有的生活,我试图找到

Someone to love me 有人来爱我

And though the night is lonely 虽然夜晚是寂寞

And no one's there to hold me 没有人的存在,抱着我

I would rather be alone 我宁愿独自一人

Then be without you 然后就没有你

'Cause no one else will do “因为没有其他人会做

   

And just once in a lifetime 而就一生一次

Someone like me can find 有人和我一样可以找到

Someone to love 有人爱

Like you 喜欢你

And nobody else will do 并没有其他人会做

   

All my days, are spent this way 我所有的日子,都是这样度过的

With no one to talk to 没有人说话,

And oh the rain keeps fallin' 哦雨水不断落下的

And I hear your voice 我听到你的声音

Keep callin' 请呼唤

I'd rather be alone 我宁愿独自一人

Then without you 然后没有你

'Cause no one else will do “因为没有其他人会做

   

And just once in a lifetime 而就一生一次

Someone like me can find 有人和我一样可以找到

Someone to love 有人爱

Like you 喜欢你

And nobody else will do 并没有其他人会做

   

And just once in a lifetime 而就一生一次

Ohh someone like me can find 留在我身边像我这样能找到

Someone to love 有人爱

Like you 喜欢你

And nobody else will do 并没有其他人会做

Nobody else will do 没人会做

'Cause nobody else will do 因为没有人会做

歌词 Once In A Lifetime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/once-in-a-lifetime-16/