Well I can't get you off of my mind 好吧，我不能让你离开我的心

When I try, I'm just wastin' my time 当我尝试，我只是在浪费自己的时间我

Well I've tried and I've tried 嗯，我已经试过，我试过

And all night long I've cried 而且整夜我哭了

But I can't get you off of my mind 但我不能让你离开我的心

Well you think you would leave me behind 那么你认为你会离开我的背后

But I guess you're the good timin' kind 但我猜你是好TIMIN 之类

Do you think that it's smart 你认为这是聪明的

To jump from heart to heart 从心脏跳心脏

But I can't get you off of my mind 但我不能让你离开我的心

   

Well I can't get you off of my mind 好吧，我不能让你离开我的心

When I try, I'm just wastin' my time 当我尝试，我只是在浪费自己的时间我

Well I've tried and I've tried 嗯，我已经试过，我试过

And all night long I've cried 而且整夜我哭了

But I can't get you off of my mind 但我不能让你离开我的心

   

You believe that a true love is blind 你相信真正的爱情是盲目的

So you fool every new love you find 所以，你这个傻瓜每一个新的爱情你会发现

You've got stars in your eyes 你有星星在你的眼睛

But they can't hide your lies 但也不能掩盖你的谎言

But I can't get you off of my mind 但我不能让你离开我的心

   

Well I can't get you off of my mind 好吧，我不能让你离开我的心

When I try, I'm just wastin' my time 当我尝试，我只是在浪费自己的时间我

Well I've tried and I've tried 嗯，我已经试过，我试过

And all night long I've cried 而且整夜我哭了

But I can't get you off of my mind 但我不能让你离开我的心

   

Well I can't get you off of my mind 好吧，我不能让你离开我的心

When I try, I'm just wastin' my time 当我尝试，我只是在浪费自己的时间我

Well I've tried and I've tried 嗯，我已经试过，我试过

And all night long I've cried 而且整夜我哭了

But I can't get you off of my mind... but I can't, no I can't 但我不能让你离开我的心......但我不能，没有我做不到

And I've tried and I've tried 我也试过，我试过

But I can't get you off of my mind 但我不能让你离开我的心